2 Kings 3:13 - Easy To Read Version

¹³ Elisha said to the king of Israel (Jehoram), “What do you want from me? Go to the prophets of your father and mother!”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹³ And Elisha said unto the king of Israel, What have I to do with thee? get thee to the prophets of thy father, and to the prophets of thy mother. And the king of Israel said unto him, Nay: for the LORD hath called these three kings together, to deliver them into the hand of Moab.

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ And Elisha said to the king of Israel, What have I to do with you? Go to the prophets of your [wicked] father Ahab and your [wicked] mother Jezebel. But the king of Israel said to him, No, for the Lord has called [us] three kings together to be delivered into the hand of Moab.

American Standard Version (1901)

¹³ And Elisha said unto the king of Israel, What have I to do with thee? get thee to the prophets of thy father, and to the prophets of thy mother. And the king of Israel said unto him, Nay; for Jehovah hath called these three kings together to deliver them into the hand of Moab.

Common English Bible

¹³ Elisha said to Israel’s king, “What do we have to do with each other? Go to your father’s or mother’s prophets.” Then Israel’s king said to him, “Don’t say that, because it is the LORD who has brought us three kings together—but only to hand us over to Moab!”

Catholic Public Domain Version

¹³ Then Elisha said to the king of Israel: "What is there between you and me? Go to the prophets of your father and your mother." And the king of Israel said to him, "Why has the Lord gathered these three kings, so that he might deliver them into the hands of Moab?"

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹³ And Eliseus said to the king of Israel: What have I to do with thee? Go to the prophets of thy father, and thy mother. And the king of Israel said to him: Why hath the Lord gathered together these three kings, to deliver them into the hands of Moab?

2 Kings 3:13 Tagairtí Cros

1 Kings 17:18

And the woman said to Elijah, “You are a man of God. [194] Can you help me? Or did you come here only to cause me to remember all of my sins? Did you come here only to cause my son to die?”

1 Kings 18:19

Now, tell all Israel to meet me at Mount Carmel. Also bring to that place the 450 prophets of Baal. [197] And bring the 400 prophets of the false goddess Asherah. [198] Queen Jezebel supports those prophets.” [199]

1 Kings 22:6

So Ahab called a meeting of the prophets. There were about 400 prophets at that time. Ahab asked the prophets, “Should I go and fight against the army of Aram at Ramoth? Or should I wait for another time?”

2 Kings 3:10

Finally, the king of Israel (Jehoram) said, “Oh, I think the Lord really brought us three kings together only to let the Moabites defeat us!”

2 Kings 3:12

Jehoshaphat said, “The Lord’s word is with Elisha!”

Proverbs 1:28

“When all these things happen, you will ask for my help. But I will not help you. You will look for me, but you will not find me.

Jeremiah 37:19

King Zedekiah, where are your prophets now? Those prophets preached a false message to you. They said, ‘The king of Babylon will not attack you or this land of Judah.’

Hosea 6:1

“Come, let’s go back to the Lord.\par He hurt us, but he will heal us.\par He wounded us,\par but he will put bandages on us.\par

Matthew 8:29

The two men came to Jesus and shouted, “What do you want with us, Son of God? Did you come here to punish us before the right time?”

John 2:4

Jesus answered, “Dear woman, you should not tell me what to do. It is not yet time for me to begin my work.”

2 Corinthians 5:16

That is why we never become weak. Our physical body is becoming older and weaker, but our spirit inside us is made new every day.

2 Corinthians 6:15

How can Christ and Belial (the devil) have any agreement? What can a believer have together with a non-believer?

Judges 10:14

You like worshiping those gods, so go call to them for help. Let those gods save you when you are in trouble.”

Ruth 1:15

Naomi said, “Look, your sister-in-law has gone back to her own people and her own gods. So you should do the same thing.”