2 Kings 19:28 - Easy To Read Version

²⁸ Yes, you were upset at me. I heard your proud insults. So I will put my hook in your nose. And I will put my bit [239] in your mouth. Then I will turn you around and lead you back the way you came.”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁸ Because thy rage against me and thy tumult is come up into mine ears, therefore I will put my hook in thy nose, and my bridle in thy lips, and I will turn thee back by the way by which thou camest.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁸ Because your raging against Me and your arrogance and careless ease have come to My ears, therefore I will put My hook in your nose and My bridle in your lips, and I will turn you back by the way you came, O king of Assyria.

American Standard Version (1901)

²⁸ Because of thy raging against me, and because thine arrogancy is come up into mine ears, therefore will I put my hook in thy nose, and my bridle in thy lips, and I will turn thee back by the way by which thou camest.

Common English Bible

²⁸ And because you rage against me and because your pride has reached my ears, I will put my hook in your nose, and my bit in your mouth. I will make you go back the same way you came.

Catholic Public Domain Version

²⁸ You have been maddened against me, and your arrogance has ascended to my ears. And so, I will place a ring in your nose, and a bit between your lips. And I will lead you back along the way by which you came.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁸ Thou hast been mad against me, and thy pride hath come up to my ears. Therefore I will put a ring in thy nose, and a bit between thy lips, and I will turn thee back by the way, by which thou camest.

2 Kings 19:28 Tagairtí Cros

2 Kings 19:33

He will go back the same way he came. He will not come into this city. The Lord says this!

2 Kings 19:7

I am putting a spirit in him. He will hear a rumor. Then he will run back to his own country. And I will cause him to be killed by a sword in his own country.’”

Job 41:13

No person can pierce his skin.\par His skin is like armor! {\cf2\super [103]} \par

Job 41:2

Can you put a rope through his nose,\par or a hook through his jaw?\par

Psalm 32:9

So don’t be stupid like a horse or a donkey.\par People must use bits and reins {\cf2\super [202]} \par to lead those animals.\par Without those things,\par those animals will not come near {\cf2\super [203]} you.”\par

Psalm 46:6

The nations will shake with fear,\par those kingdoms will fall\par when the Lord shouts,\par and the earth crumbles.\par

Psalm 65:7

God made the rough seas calm.\par And God made the “oceans” of people on the earth.\par

Psalm 7:6

Lord, get up {\cf2\super [37]} and show your anger!\par My enemy is angry,\par so stand and fight against him.\par Lord, get up and demand fairness!\par

Psalm 74:23

Don’t forget the shouts of your enemies.\par They insulted you again and again.\par

Psalm 74:4

The enemy shouted their war cries\par in the temple.\par They put their flags in the temple to show\par they won the war.\par

Psalm 83:2

God, your enemies make plans against you,\par and they will soon attack.\par

Isaiah 30:28

The Lord’s breath (Spirit) is like a great river—rising until it reaches the throat. The Lord will judge the nations. It will be like he shakes them through the ‘Strainer of Destruction.’ The Lord will control them. It will be like a bit {\cf2\super [283]} that controls an animal is in the mouths of the people.

Ezekiel 19:9

They put hooks on him and locked him up.\par They had him in their trap.\par So they took him to the king of Babylon.\par And now, you can’t hear his roar\par on the mountains of Israel.\par

Ezekiel 35:13

And you were proud and said things against me. You spoke too many times and I have heard every word you said! Yes, I heard you.”

Ezekiel 38:4

I will capture you and bring you back. I will bring back all the men in your army. I will bring back all the horses and horse soldiers. I will put hooks in your mouths, and I will bring all of you back. All of the soldiers will be wearing their uniforms with all their shields and swords.

Amos 4:2

The Lord my Master made a promise. He promised by his holiness, that troubles will come to you. People will use hooks and take you away as prisoners. They will use fishhooks to take away your children.

Luke 6:11

The Pharisees and the teachers of the law became very, very angry. They talked to each other about what they could do to Jesus.

John 15:18

“If the world hates you, remember that the world hated me first.

Acts 7:51

\{Then Stephen said,\} “You stubborn Jewish leaders! You have not given your hearts to God! You won’t listen to him! You are always against what the Holy Spirit {\cf2\super [147]} is trying to tell you. Your ancestors did this, and you are just like them!