2 Kings 17:21 - Easy To Read Version

²¹ The Lord tore Israel from the family of David, and the Israelites made Jeroboam son of Nebat their king. Jeroboam pulled the Israelites away from following the Lord. Jeroboam caused the Israelites to do a great sin.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²¹ For he rent Israel from the house of David; and they made Jeroboam the son of Nebat king: and Jeroboam drave Israel from following the LORD, and made them sin a great sin.

Amplified Bible - Classic Edition

²¹ For He tore Israel from the house of David; and they made Jeroboam son of Nebat king. And Jeroboam drew and drove Israel away from following the Lord and made them sin a great sin.

American Standard Version (1901)

²¹ For he rent Israel from the house of David; and they made Jeroboam the son of Nebat king: and Jeroboam drove Israel from following Jehovah, and made them sin a great sin.

Common English Bible

²¹ When Israel broke away from David’s dynasty, they made Nebat’s son Jeroboam the king. Jeroboam drove Israel away from the LORD. He caused them to commit great sin.

Catholic Public Domain Version

²¹ even from that time when Israel was torn away from the house of David, and they appointed for themselves Jeroboam, the son of Nebat, as king. For Jeroboam separated Israel from the Lord, and he caused them to sin a great sin.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²¹ Even from that time when Israel was rent from the house of David, and made Jeroboam son of Nabat their king. For Jeroboam separated Israel from the Lord, and made them commit a great sin.

2 Kings 17:21 Tagairtí Cros

Genesis 20:9

Then Abimelech called Abraham and said to him, “Why have you done this to us? What wrong did I do against you? Why did you lie and say that she was your sister? You brought much trouble to my kingdom. You should not have done these things to me.

1 Kings 11:11

So the Lord said to Solomon, “You have chosen to break your agreement with me. You have not obeyed my commands. So I promise that I will tear your kingdom away from you. I will give it to one of your servants.

1 Kings 11:31

Then Ahijah said to Jeroboam, “Take ten pieces of this coat for yourself. The Lord the God of Israel says: ‘I will tear the kingdom away from Solomon, and I will give you ten of the family groups.

1 Kings 13:34

That was the sin that caused the destruction and ruin of his kingdom.

1 Kings 14:16

Jeroboam sinned. And then Jeroboam made the people of Israel sin. So the Lord will let the people of Israel be defeated.”

1 Kings 14:8

David’s family was ruling the kingdom of Israel. But I took the kingdom away from them and I gave it to you. But you are not like my servant David. He always obeyed my commands. He followed me with his whole heart. He did only the things that I accepted.

2 Kings 17:22

So the Israelites followed all the sins that Jeroboam did. They did not stop doing these sins

2 Kings 3:3

But he continued to do the sins of Jeroboam son of Nebat. Jeroboam caused the Israelites to sin. Jehoram did not stop the sins of Jeroboam.

2 Chronicles 11:11

When Rehoboam made those cities strong, he put commanders in them. He also put supplies of food, oil, and wine in those cities.

2 Chronicles 11:15

Jeroboam chose his own priests to serve in the high places, {\cf2\super [163]} where he set up the goat and calf idols he had made.

Psalm 25:11

Lord, I have done many wrong things.\par But, to show your goodness,\par you forgave me for everything I did.\par

Exodus 32:21

Moses said to Aaron, “What did these people do to you? Why did you lead them to do such a bad sin?”

Isaiah 7:17

But \{you should be afraid of the Lord. Why? Because\} the Lord will bring some troubled times to you. Those troubles will come to your people and to the people of your father’s family. \{What will God do?\} God will bring the king of Assyria {\cf2\super [89]} to fight against you.

John 19:11

Jesus answered, “The only power you have over me is the power given to you by God. So the man who gave me to you is guilty of a greater sin.”

1 Samuel 2:17

In this way, Hophni and Phinehas showed that they did not respect the offerings made to the Lord. This was a very bad sin against the Lord!

1 Samuel 2:24

Sons, don’t do these bad things. The Lord’s people are saying bad things about you.