2 Kings 15:29 - Easy To Read Version

²⁹ Tiglath Pileser king of Assyria came to fight against Israel. This was during the time that Pekah was king of Israel. Tiglath Pileser captured Ijon, Abel Bethmaacah, Janoah, Kedesh, Hazor, Gilead, Galilee, and all the area of Naphtali. Tiglath Pileser took the people from these places as prisoners to Assyria.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁹ In the days of Pekah king of Israel came Tiglath-pileser king of Assyria, and took Ijon, and Abel-beth-maachah, and Janoah, and Kedesh, and Hazor, and Gilead, and Galilee, all the land of Naphtali, and carried them captive to Assyria.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁹ In the days of Pekah king of Israel, Tiglath-pileser king of Assyria came and took Ijon, Abel-beth-maacah, Janoah, Kedesh, Hazor, Gilead, and Galilee, all the land of Naphtali, and carried the people captive to Assyria.

American Standard Version (1901)

²⁹ In the days of Pekah king of Israel came Tiglath-pileser king of Assyria, and took Ijon, and Abel-beth-maacah, and Janoah, and Kedesh, and Hazor, and Gilead, and Galilee, all the land of Naphtali; and he carried them captive to Assyria.

Common English Bible

²⁹ In the days of Israel’s King Pekah, Assyria’s King Tiglath-pileser came and captured Ijon, Abel-beth-maacah, Janoah, Kedesh, and Hazor. He also captured Gilead, Galilee, and all the land of Naphtali. He sent the people into exile to Assyria.

Catholic Public Domain Version

²⁹ In the days of Pekah, the king of Israel, Tiglath-pileser, the king of Assyria, arrived and captured Ijon, and Abel Bethmaacah, and Janoah, and Kedesh, and Hazor, and Gilead, and Galilee, and the entire land of Naphtali. And he took them away into Assyria.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁹ In the days of Phacee king of Israel came Theglathphalasar king of Assyria, and took Aion, and Abel Domum Maacha and Janoe, and Cedes, and Asor, and Galaad, and Galilee, and all the land of Nephtali: and carried them captives into Assyria.

2 Kings 15:29 Tagairtí Cros

1 Kings 14:15

Then the Lord will hit Israel. The people of Israel will be very scared—they will shake like tall grass in the water. The Lord will pull up Israel from this good land. This is the land that he gave their ancestors. He will scatter them on the other side of the Euphrates River. This will happen because the Lord is angry with the people. The people made him angry when they made special poles to worship Asherah. [175]

1 Kings 15:20

King Ben Hadad made that agreement with King Asa and sent his army to fight against the Israelite towns of Ijon, Dan, Abel Beth Maacah, the towns near Lake Galilee, and the area of Naphtali.

1 Kings 9:11

And after 20 years King Solomon gave 20 towns in Galilee to Hiram the king of Tyre. Solomon gave King Hiram these towns because Hiram helped Solomon build the temple and the palace. Hiram gave Solomon all the cedar and pine and gold that Solomon wanted.

2 Kings 15:19

Pul king of Assyria came to fight against Israel. Menahem gave Pul 75,000 pounds [176] of silver. He did this so Pul would support Menahem and make Menahem’s kingdom stronger.

2 Kings 15:20

Menahem raised the money by making all the rich and powerful men pay taxes. Menahem taxed each man 20 ounces [177] of silver. Then Menahem gave the money to the king of Assyria. So the king of Assyria left, and did not stay there in Israel.

2 Kings 15:28

Pekah did the things that the Lord said were wrong. Pekah did not stop doing the sins of Jeroboam son of Nebat that caused Israel to sin.

2 Kings 15:30

Hoshea son of Elah made plans against Pekah son of Remaliah. Hoshea killed Pekah. Then Hoshea became the new king after Pekah. This was during the 20th year that Jotham son of Uzziah {was king of Judah}.

2 Kings 16:10

King Ahaz went to Damascus to meet Tiglath Pileser king of Assyria. Ahaz saw the altar [191] at Damascus. King Ahaz sent a model and pattern of this altar to Uriah the priest.

2 Kings 16:7

Ahaz sent messengers to Tiglath Pileser, the king of Assyria. The message was: “I am your servant. I am like a son to you. Come and save me from the king of Aram and the king of Israel. They have come to fight me!”

2 Kings 17:20

The Lord rejected all the people of Israel. He brought them many troubles. He let people destroy them. And, finally, he threw them away and put them out of his sight.

2 Kings 17:23

until the Lord took Israel away from his sight. And the Lord said this would happen! He sent his prophets to tell the people this would happen. So the Israelites were taken out of their country into Assyria. And they have been there to this day.

2 Kings 17:6

The king of Assyria took Samaria during the ninth year that Hoshea was king of Israel. The king of Assyria captured many Israelites and took them as prisoners to Assyria. He made them live in Halah by the Habor River at Gozan and in other cities of the Medes.

2 Kings 18:11

The king of Assyria took the Israelites as prisoners to Assyria. He made them live in Halah, on the Habor (the river of Gozan), and in the cities of the Medes.

2 Kings 19:11

You have heard the things the kings of Assyria have done to all the other countries. We destroyed them completely! Will you be saved? No!

2 Kings 8:11

Elisha began to stare. He stared until {Hazael} felt embarrassed. Then the man of God [98] began to cry.

1 Chronicles 5:22

Many Hagrite people were killed because God helped the people of Reuben win the war. Then those people from the family groups of Manasseh, Reuben, and Gad lived in the land of the Hagrite people. They lived there until the time when the people of Israel were taken into captivity.

1 Chronicles 5:26

The God of Israel made Pul want to go to war. Pul was the king of Assyria. He was also called Tiglath Pileser. He fought against the people from the family groups of Manasseh, Reuben, and Gad. He forced them to leave their homes and made them prisoners. Pul brought them to Halah, Habor, Hara, and near the Gozan River. Those family groups from Israel have lived in those places since that time until today.

1 Chronicles 5:6

Beerah was Baal’s son. Tiglath Pileser, the king of Assyria, forced Beerah to leave his home. So Beerah became the king’s prisoner. Beerah was a leader of the family group of Reuben.

2 Chronicles 16:4

Ben Hadad agreed with King Asa. Ben Hadad sent the commanders of his armies to attack the towns of Israel. Those commanders attacked the towns of Ijon, Dan, and Abel Maim. They also attacked all the towns in the area of Naphtali where treasures were stored.

Nehemiah 9:32

Our God, you are the great God,\par the awesome, powerful soldier!\par And you are kind and loyal!\par You keep your agreement!\par We have had many troubles.\par And our troubles are important to you!\par Bad things happened to all our people,\par and to our kings and leaders,\par and to our priests and prophets.\par Those terrible things have happened\par from the days of the king of Assyria\par until today!\par

Isaiah 1:7

“Your land is ruined. Your cities have been burned with fire. Your enemies have taken your land. Your land is ruined like a country destroyed by armies.

Isaiah 37:18

It is true, Lord. The kings of Assyria did destroy all those nations!

Isaiah 7:16

But before the child \{is old enough\}\par to learn about good and evil,\par the land of Ephraim (Israel) and Aram\par will be empty.\par

Isaiah 7:20

The Lord will use Assyria to punish Judah. Assyria will be hired and used like a razor. It will be like the Lord is shaving the hair from Judah’s head and legs. It will be like the Lord is shaving off Judah’s beard. {\cf2\super [91]}

Ezekiel 23:9

So I let her lovers have her. She wanted Assyria, so I gave her to them!

Leviticus 26:32

I will make your land empty. And your enemies that come to live there will be shocked at it.

Amos 1:13

The Lord says these things: “I will definitely punish \{the people of\} Ammon {\cf2\super [25]} for the many crimes they did. {\cf2\super [26]} Why? Because they killed the pregnant women in Gilead. {\cf2\super [27]} The Ammonite people did this so they could \{take that land\} and make their country larger.

Amos 1:3

The Lord says these things: “I will definitely punish \{the people of\} Damascus for the many crimes they did. Why? Because they crushed \{the people of\} Gilead {\cf2\super [4]} with iron threshing tools. {\cf2\super [5]}

Amos 5:27

So I will cause you to be taken captive beyond Damascus.”\par The Lord says those things.\par His name is God All-Powerful.\par

Amos 6:14

“But Israel, I will bring a nation against you. That nation will bring troubles to your whole country—all the way from Lebo-Hamath to Arabah Brook.” The Lord God All-Powerful said those things.

Numbers 32:1

The family groups of Reuben and Gad had many, many cows. Those people looked at the land near Jazer and Gilead. They saw that this land was good for their cows.

Numbers 32:40

So Moses gave Gilead to Makir from Manasseh’s family group. So his family settled there.

Deuteronomy 28:25

“The Lord will let your enemies defeat you. You will go to fight against your enemies one way, but you will run away from them seven different ways. The bad things that happen to you will make all the people on earth afraid.

Deuteronomy 3:15

“I gave Gilead to Makir.

Joshua 11:1

Jabin, king of Hazor, heard about all these things that happened. So he decided to call together the armies of several kings. Jabin sent a message to Jobab, king of Madon, to the king of Shimron, the king of Acshaph,

Joshua 11:10

Then Joshua went back and captured the city of Hazor. Joshua killed the king of Hazor. (Hazor was the leader of all the kingdoms that fought against Israel.)

Joshua 11:13

But the army of Israel did not burn any cities that were built on hills. The only city built on a hill that they burned was Hazor. This is the city Joshua burned.

Joshua 12:19

the king of Madon1 the king of Hazor1

Joshua 19:35

There were some very strong cities inside these borders. Those cities were Ziddim, Zer, Hammath, Rakkath, Kinnereth,

Joshua 19:37

Kedesh, Edrei, En Hazor,

Joshua 20:7

So the people of Israel chose some cities to be called “Cities of Safety.” These cities were:

Judges 18:30

The people of the family group of Dan set up the idol in the city of Dan. They made Jonathan son of Gershom their priest. Gershom was the son of Moses. [140] Jonathan and his sons were priests for the family group of Dan until the time when the Israelite people were taken into captivity.

Judges 4:2

So the Lord allowed Jabin king of Canaan to defeat the people of Israel. Jabin ruled in a city named Hazor. A man named Sisera was the commander of King Jabin’s army. Sisera lived in a town called Harosheth Haggoyim.