2 Kings 14:1 - Easy To Read Version

¹ Amaziah son of Joash king of Judah became king in the second year that Joash son of Jehoahaz was king of Israel.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹ In the second year of Joash son of Jehoahaz king of Israel reigned Amaziah the son of Joash king of Judah.

Amplified Bible - Classic Edition

¹ IN THE second year of Jehoash son of Jehoahaz king of Israel, Amaziah son of Joash king of Judah reigned.

American Standard Version (1901)

¹ In the second year of Joash son of Joahaz king of Israel began Amaziah the son of Joash king of Judah to reign.

Common English Bible

¹ Amaziah, the son of Judah’s King Jehoash, became king in the second year of Israel’s King Joash, who was Jehoahaz’s son.

Catholic Public Domain Version

¹ In the second year of Jehoash, the son of Jehoahaz, the king of Israel: Amaziah, the son of Jehoash, reigned as king of Judah.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹ In the second year of Joas son of Joachaz, king of Israel, reigned Amasias son of Joas king of Juda.

2 Kings 14:1 Tagairtí Cros

2 Kings 12:21

Jozabad son of Shimeath and Jehozabad son of Shomer were Joash’s officers. Those men killed Joash.

2 Kings 13:10

Jehoash son of Jehoahaz became king over Israel in Samaria. This was during the 37th year that Joash was king of Judah. Jehoash ruled Israel for 16 years.

2 Kings 14:15

All the great things that Jehoash did, including how he fought against Amaziah king of Judah, are written in the book The History of the Kings of Israel.

2 Kings 14:17

Amaziah son of Joash king of Judah lived 15 years after the death of Jehoash son of Jehoahaz king of Israel.

2 Kings 14:2

Amaziah was 25 years old when he began to rule. Amaziah ruled 29 years in Jerusalem. Amaziah’s mother was Jehoaddin from Jerusalem.

2 Kings 14:23

Jeroboam son of Jehoash king of Israel began to rule in Samaria during the 15th year that Amaziah son of Joash was king of Judah. Jeroboam ruled 41 years.

1 Chronicles 3:12

Joash’s son was Amaziah. Amaziah’s son was Azariah. Azariah’s son was Jotham.

2 Chronicles 25:25

Amaziah lived 15 years after Jehoash died. Amaziah’s father was Joash, the king of Judah.

2 Chronicles 26:1

Then the people of Judah chose Uzziah to be the new king in place of Amaziah. Amaziah was Uzziah’s father. Uzziah was 16 years old when this happened.