2 Kings 10:15 - Easy To Read Version

¹⁵ After Jehu left there, he met Jehonadab son of Recab. Jehonadab was on his way to meet Jehu. Jehu greeted Jehonadab and said to him, “Are you a faithful friend to me, as I am to you? [123] ”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ And when he was departed thence, he lighted on Jehonadab the son of Rechab coming to meet him: and he saluted him, and said to him, Is thine heart right, as my heart is with thy heart? And Jehonadab answered, It is. If it be, give me thine hand. And he gave him his hand; and he took him up to him into the chariot.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ When Jehu left there, he met Jehonadab son of Rechab coming to meet him. He saluted him and said to him, Is your heart right, as my heart is with yours? Jehonadab answered, It is. [Jehu said] If it is, give me your hand. He gave him his hand, and Jehu took him up into the chariot.

American Standard Version (1901)

¹⁵ And when he was departed thence, he lighted on Jehonadab the son of Rechab coming to meet him; and he saluted him, and said to him, Is thy heart right, as my heart is with thy heart? And Jehonadab answered, It is. If it be, give me thy hand. And he gave him his hand; and he took him up to him into the chariot.

Common English Bible

¹⁵ Jehu departed from there and encountered Rechab’s son Jehonadab. Jehu greeted him, and asked, “Are you as committed to me as I am to you?” Jehonadab responded, “Yes, I am.” “If so,” said Jehu, “then give me your hand.” So Jehonadab put out his hand, and Jehu pulled him up into the chariot.

Catholic Public Domain Version

¹⁵ And when he had gone away from there, he found Jehonadab, the son of Rechab, coming to meet him, and he blessed him. And he said to him, "Is your heart upright, just as my heart is with your heart?" And Jehonadab said, "It is." Then he said, "If it is, then give me your hand." He gave his hand to him. And so he lifted him up to himself in the chariot.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁵ And when he was departed thence, he found Jonadab the son of Rechab coming to meet him, and he blessed him. And he said to him: Is thy heart right as my heart is with thy heart? And Jonadab said: It is. If it be, said he, give me thy hand. He gave him his hand. And he lifted him up to him into the chariot,

2 Kings 10:15 Tagairtí Cros

Genesis 31:55

Early the next morning, Laban kissed his grandchildren and his daughters goodbye. He blessed them and went back home.

Genesis 47:10

Jacob blessed Pharaoh. Then Jacob left from his meeting with Pharaoh.

Genesis 47:7

Then Joseph called his father Jacob to come in to meet Pharaoh. Jacob blessed Pharaoh.

1 Kings 20:33

Ben Hadad’s men wanted King Ahab to say something to show that he would not kill King Ben Hadad. When Ahab called Ben Hadad his brother, the advisers quickly said, “Yes! Ben Hadad is your brother.”

2 Kings 10:13

Jehu met with the relatives of Ahaziah king of Judah. Jehu said {to them}, “Who are you?”

2 Kings 10:14

Then Jehu said {to his men}, “Take them alive!”

2 Kings 9:21

Joram said, “Get me my chariot!” [110]

1 Chronicles 2:55

and the families of scribes [28] that lived at Jabez, Tirath, Shimeath, and Sucah. These scribes are the Kenite people that came from Hammath. Hammath was the founder [29] of Beth Recab.

Ezra 10:19

All those promised to divorce their wives. And then each one of them offered a ram from the flock for a guilt offering. They did that because of their guilt.

Nehemiah 3:14

Malkijah son of Recab fixed the Gate of Ash Piles. Malkijah was the governor of the district of Beth Hakkerem. He fixed that gate. He put the doors on the hinges. Then he put the locks and bolts on the doors.

Psalm 94:16

No person helped me fight\par against the evil people.\par No person stood with me to fight\par against the people who do bad things.\par

Jeremiah 35:2

“Jeremiah, go to the Recabite family. {\cf2\super [289]} Invite them to come to one of the side rooms of the temple {\cf2\super [290]} of the Lord. Offer them wine to drink.”

Ezekiel 17:18

But the king of Judah won’t escape. Why? Because he ignored his agreement. He broke his promise to Nebuchadnezzar.

Acts 8:31

The man said, “How can I understand? I need some person to explain it to me!” Then he invited Philip to climb in and sit with him.

Galatians 2:9

James, Peter, and John seemed to be the leaders. They saw that God had given me this special grace (gift). So they accepted Barnabas and me. Peter, James, and John said, “Paul and Barnabas, we agree that you should go to the people who are not Jews. We will go to the Jews.”

Galatians 4:12

Brothers and sisters, I was like you; so please become like me. You were very good to me before.