2 Corinthians 8:23 - Easy To Read Version

²³ Now about Titus—he is my partner. He is working together with me to help you. And about the other brothers—they are sent from the churches (groups of believers), and they bring glory to Christ.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²³ Whether any do enquire of Titus, he is my partner and fellowhelper concerning you: or our brethren be enquired of, they are the messengers of the churches, and the glory of Christ.

Amplified Bible - Classic Edition

²³ As for Titus, he is my colleague and shares my work in your service; and as for the [other two] brethren, they are the [special] messengers of the churches, a credit and glory to Christ (the Messiah).

American Standard Version (1901)

²³ Whether any inquire about Titus, he is my partner and my fellow-worker to you-ward; or our brethren, they are the messengers of the churches, they are the glory of Christ.

Common English Bible

²³ If there is any question about Titus, he is my partner and coworker among you. If there is any question about our brothers, they are the churches’ apostles and an honor to Christ.

Catholic Public Domain Version

²³ and whether it concerns Titus, who is a companion to me and a helper to you, or whether it concerns our brothers, the Apostles of the churches, it is to the glory of Christ.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²³ Either for Titus, who is my companion and fellow labourer towards you, or our brethren, the apostles of the churches, the glory of Christ.

2 Corinthians 8:23 Tagairtí Cros

Luke 5:10

James and John, the sons of Zebedee, were amazed too. (James and John worked together with Simon. {\cf2\super [89]})

Luke 5:7

They called to their friends in the other boat to come and help them. The friends came, and both boats were filled so full of fish that they were almost sinking.

John 13:16

I tell you the truth. A servant is not greater than his master. The person that is sent to do something is not greater than the one that sent him.

1 Corinthians 11:7

But a man should not cover his head. Why? Because he is made like God and is God’s glory. But woman is man’s glory.

2 Corinthians 12:18

I asked Titus to go to you. And I sent our brother with him. Titus did not cheat you, did he? No! You know that Titus and I did the same things and with the same spirit.

2 Corinthians 7:6

But God comforts people who are troubled. And God comforted us when Titus came.

2 Corinthians 8:16

I thank God because he gave Titus the same love for you that I have.

2 Corinthians 8:18

We are sending with Titus the brother who is praised by all the churches (groups of believers). This brother is praised because of his service in the gospel. {\cf2\super [25]}

2 Corinthians 8:19

Also, this brother was chosen by the churches to go with us when we carry this gift (the money). We are doing this service to bring glory to the Lord and to show that we really want to help.

2 Corinthians 8:22

Also, we are sending with them our brother who is always ready to help. He has proved this to us in many ways. And he wants to help even more now because he has much faith in you.

2 Corinthians 8:6

So we asked Titus to help you finish this special work of grace (kindness). Titus is the one who started this work.

Philippians 2:25

Epaphroditus is my brother in Christ. He works and serves with me in the army of Christ. When I needed help, you sent him to me. I think now that I must send him back to you.

Philippians 4:3

And because you serve faithfully with me, my friend, I ask you to help these women do this. These women served with me in telling people the Good News. {\cf2\super [21]} They served together with Clement and the other people who worked with me. Their names are written in the book of life. {\cf2\super [22]}

Colossians 1:7

You learned about the grace of God from Epaphras. Epaphras works together with us, and we love him. He is a faithful servant of Christ for us.

1 Thessalonians 2:2

Before we came to you, we suffered in Philippi. People there said bad things against us. You know all about that. And when we came to you, many people were against us. But our God helped us to be brave. He helped us to tell you his Good News. {\cf2\super [4]}

2 Timothy 4:10

Demas loved this world too much. That is why he left me. He went to Thessalonica. Crescens went to Galatia. And Titus went to Dalmatia.

Titus 1:4

To Titus. You are \{like\} a true son to me in the faith we share together.