2 Corinthians 6:14 - Easy To Read Version

¹⁴ You are not the same as those people who don’t believe. So don’t join yourselves to them. Good and bad don’t belong together. Light and darkness cannot have fellowship (sharing).

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ Be ye not unequally yoked together with unbelievers: for what fellowship hath righteousness with unrighteousness? and what communion hath light with darkness?

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ Do not be unequally yoked with unbelievers [do not make mismated alliances with them or come under a different yoke with them, inconsistent with your faith]. For what partnership have right living and right standing with God with iniquity and lawlessness? Or how can light have fellowship with darkness?

American Standard Version (1901)

¹⁴ Be not unequally yoked with unbelievers: for what fellowship have righteousness and iniquity? or what communion hath light with darkness?

Common English Bible

¹⁴ Don’t be tied up as equal partners with people who don’t believe. What does righteousness share with that which is outside the Law? What relationship does light have with darkness?

Catholic Public Domain Version

¹⁴ Do not choose to bear the yoke with unbelievers. For how can justice be a participant with iniquity? Or how can the fellowship of light be a participant with darkness?

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁴ Bear not the yoke with unbelievers. For what participation hath justice with injustice? Or what fellowship hath light with darkness?

2 Corinthians 6:14 Tagairtí Cros

Genesis 24:3

Now I want you to make a promise to me. Promise to me before the Lord, the God of heaven and earth, that you will not allow my son to marry a girl from Canaan. We live among those people but don’t let him marry a Canaanite girl.

1 Kings 18:21

Elijah came to all the people. He said, “When will you people decide who to follow? If the Lord is the true God, then you should follow him. But if Baal [200] is the true God, then you should follow him!”

2 Chronicles 19:2

Jehu the seer {\cf2\super [217]} went out to meet Jehoshaphat. Jehu’s father’s name was Hanani. Jehu said to King Jehoshaphat, “Why did you help evil people? Why do you love those people that hate the Lord? That is the reason the Lord is angry with you.

Ezra 10:19

All those promised to divorce their wives. And then each one of them offered a ram from the flock for a guilt offering. They did that because of their guilt.

Psalm 106:35

They mixed with the other people,\par and did what those people were doing.\par

Psalm 119:63

I am a friend to every person\par who worships you.\par I am a friend to every person\par who obeys your commands.\par

Psalm 16:3

The Lord does wonderful things for his followers on earth.\par The Lord shows he truly loves them.\par

Exodus 34:16

You might choose some of their daughters as wives for your sons. Those daughters serve false gods. They might lead your sons to do the same thing.

Proverbs 22:24

Don’t be friends with a person who becomes angry easily. Don’t go near a person who becomes mad fast.

Proverbs 29:27

Good people hate those people who are not honest. And evil people hate people who are honest.

Leviticus 19:19

“You must obey my laws. You must not breed together two kinds of animals. You must not sow your field with two kinds of seed. You must not wear clothing made from two kinds of material mixed together.

Malachi 2:11

The people of Judah cheated other people. People in Jerusalem and Israel did terrible things! God loves the temple. {\cf2\super [13]} But the people in Judah didn’t respect the Lord’s holy temple. The people of Judah began to worship that foreign goddess!

Malachi 2:15

God wants husbands and wives to become one body and one spirit. Why? So they would have holy children. So protect that spiritual unity. Don’t cheat on your wife. She has been your wife from the time you were young.

John 7:7

The world cannot hate you. But the world hates me. Why? Because I tell the people in the world that they do evil things.

Acts 4:23

Peter and John left the meeting of Jewish leaders and went to their own group. They told the group everything that the leading priests and the older Jewish leaders had said to them.

1 Corinthians 10:21

You cannot drink the cup of the Lord and then go drink a cup with demons. You cannot share \{a meal at\} the Lord’s table and then go share a meal with demons.

1 Corinthians 15:33

Don’t be fooled: “Bad friends will ruin good habits.”

1 Corinthians 5:9

I wrote to you in my letter that you should not associate with people that sin sexually.

1 Corinthians 6:6

But now one brother goes to court against another brother. You let men that are not believers judge their case!

1 Corinthians 7:39

A woman must stay with her husband as long as he lives. But if the husband dies, the woman is free to marry any man she wants. But she must marry in the Lord.

Philippians 2:15

Then you will be innocent and without anything wrong in you. You will be God’s children without fault. But you are living with evil people all around you who have become very bad. Among those people you shine like lights in the dark world.

James 4:4

So you people are not faithful to God! You should know that loving the world is the same as hating God. So if a person wants to be a part {\cf2\super [18]} of the world, then he makes himself God’s enemy.