2 Corinthians 13:5 - Easy To Read Version

⁵ Look closely at yourselves. Test yourselves to see if you are \{living\} in the faith. You know that Christ Jesus is in you. But if you fail the test (are not living in the faith), then Christ is not living in you.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁵ Examine yourselves, whether ye be in the faith; prove your own selves. Know ye not your own selves, how that Jesus Christ is in you, except ye be reprobates?

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ Examine and test and evaluate your own selves to see whether you are holding to your faith and showing the proper fruits of it. Test and prove yourselves [not Christ]. Do you not yourselves realize and know [thoroughly by an ever-increasing experience] that Jesus Christ is in you–unless you are [counterfeits] disapproved on trial and rejected?

American Standard Version (1901)

⁵ Try your own selves, whether ye are in the faith; prove your own selves. Or know ye not as to your own selves, that Jesus Christ is in you? unless indeed ye be reprobate.

Common English Bible

⁵ Examine yourselves to see if you are in the faith. Test yourselves. Don’t you understand that Jesus Christ is in you? Unless, of course, you fail the test.

Catholic Public Domain Version

⁵ Test yourselves as to whether you are in the faith. Examine yourselves. Or do you yourselves not know whether Christ Jesus is in you? But perhaps you are reprobates.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵ Try your own selves if you be in the faith; prove ye yourselves. Know you not your own selves, that Christ Jesus is in you, unless perhaps you be reprobates?

2 Corinthians 13:5 Tagairtí Cros

Psalm 119:59

I thought very carefully about my life.\par And I came back to your Agreement. {\cf2\super [593]} \par

Psalm 17:3

You have looked deep into my heart.\par You were with me all night.\par You questioned me\par and found nothing wrong.\par I didn’t plan any bad thing.\par

Psalm 26:2

Lord, try me and test me.\par Look closely into my heart and mind.\par

Jeremiah 6:30

My people will be called, ‘Rejected Silver.’\par They will be given that name\par because the Lord did not accept them.”\par

Lamentations 3:40

Let us check and see what we have done.\par Then let us turn back to the Lord.\par

Ezekiel 18:28

That person saw how bad he was and came back to me. He stopped doing the bad things he did in the past. So he will live! He won’t die!”

Haggai 1:5

Now, the Lord All-Powerful says, ‘Think about what is happening!

Haggai 1:7

The Lord All-Powerful says, “Think about what you are doing!

John 14:23

Jesus answered, “If any person loves me, then he will obey my teaching. My Father will love that person. My Father and I will come to that person and live with him.

John 15:4

Continue in me and I will continue in you. No branch can make fruit alone. It must continue in the vine. It is the same with you. You cannot make fruit alone. You must continue in me.

John 17:23

I will be in them, and you will be in me. So they will be completely one. Then the world will know that you sent me. And the world will know that you loved these people the same as you loved me.

John 17:26

I showed them what you are like. And again I will show them what you are like. Then they will have the same love that you have for me. And I will live in them.”

John 6:56

If a person eats my body and drinks my blood, then that person lives in me, and I live in that person.

John 6:6

(Jesus asked Philip this question to test him. Jesus already knew what he planned to do.)

Romans 1:28

People did not think it was important to have a true knowledge of God. So God left them and allowed those people to have their own worthless thinking. And so those people do the things that they should not do.

Romans 8:10

Your body will always be dead because of sin. But if Christ is in you, then the Spirit gives you life, because Christ made you right with God.

1 Corinthians 11:28

Every person should look into his own heart before he eats the bread and drinks the cup.

1 Corinthians 11:31

So if you eat or if you drink or if you do anything, do it for the glory of God.

1 Corinthians 3:16

You should know that you yourselves are God’s temple (house). God’s Spirit {\cf2\super [19]} lives in you.

1 Corinthians 6:15

Surely you know that your bodies are parts of Christ himself. So I must never take the parts of Christ and join those parts to a prostitute {\cf2\super [37]} !

1 Corinthians 6:19

You should know that your body is a temple (house) for the Holy Spirit. {\cf2\super [40]} The Holy Spirit is in you. You have received the Holy Spirit from God. You don’t own yourselves.

1 Corinthians 6:2

Surely you know that God’s people will judge the world. So if you will judge the world, then surely you are able to judge small things \{like this\}.

1 Corinthians 9:24

You know that in a race all the runners run. But only one runner gets the prize. So run like that. Run to win!

1 Corinthians 9:27

It is my own body that I hit. I make it my slave. I do this so that I myself will not be thrown out \{by God\} after I have told other people \{about his blessings\}.

2 Corinthians 6:16

From this time on we don’t think of any person like the world thinks of people. It is true that in the past we thought of Christ like the world thinks. But we don’t think that way now.

Galatians 2:20

So the life that I live now is not really me—it is Christ living in me. I still live in my body, but I live by faith in the Son of God (Jesus). Jesus is the One who loved me. He gave himself to save me.

Galatians 4:19

My little children, again I feel pain for you like a mother feels when she gives birth. I will feel this until you truly become like Christ.

Galatians 6:4

A person should not compare himself with other people. Each person should judge his own actions. Then he can be proud for what he himself has done.

Ephesians 3:17

I pray that Christ will live in your hearts because of your faith. I pray that your life will be strong in love and be built on love.

Colossians 1:23

Christ will do this if you continue to believe in the Good News {\cf2\super [7]} you heard. You must continue strong and sure in your faith. You must not be moved away from the hope that Good News gave you. That same Good News has been told to all people in the world. I, Paul, help in telling that Good News.

Colossians 2:19

Those people don’t keep themselves under the control of the head (Christ). The whole body depends on Christ. Because of Christ all the parts of the body care for each other and help each other. This strengthens the body and holds it together. And so the body grows in the way God wants.

Colossians 2:7

You must depend on Christ only. Life and strength come from him. You were taught the truth. You must continue to be sure of that true teaching. And always be thankful.

1 Timothy 2:15

But women will be saved in their work of having children. They will be saved if they continue in faith, love, and holiness, and control themselves in the right way.

2 Timothy 3:8

Remember Jannes and Jambres. {\cf2\super [17]} They were against Moses. {\cf2\super [18]} It is the same with these people. They are against the truth. They are people whose thinking has been confused. They have failed in trying to follow the faith.

Titus 1:13

The words that prophet said are true. So tell those people that they are wrong. You must be strict with them. Then they will become strong in the faith.

Titus 1:16

Those people say they know God. But the evil things those people do show that they don’t accept God. They are disgusting people. They refuse to obey and are useless for doing anything good.

Titus 2:2

Teach the older men to have self-control, to be serious, and to be wise. They should be strong in the faith, strong in love, and strong in patience.

Hebrews 12:15

Be careful that no person fails to get God’s grace (kindness). Be careful that no person becomes like a bitter weed growing among you. A person like that can ruin your whole group.

Hebrews 4:1

And we still have that promise God gave those people. That promise is that we can enter and have God’s rest. {\cf2\super [22]} So we should be very careful, so that none of you fail to get that promise.

Hebrews 6:8

But if that land grows thorns and weeds, it is worthless. That land is in danger that it will be cursed by God. And that land will be destroyed by fire.

James 4:4

So you people are not faithful to God! You should know that loving the world is the same as hating God. So if a person wants to be a part {\cf2\super [18]} of the world, then he makes himself God’s enemy.

1 Peter 5:9

Refuse to follow the devil. Stand strong in your faith. You know that your brothers and sisters all over the world are having the same sufferings that you have.

Revelation 2:5

So remember where you were before you fell. Change your hearts and do the things you did at first. If you don’t change, I will come to you. I will take away your lampstand from its place.