Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Corinthians 11:12 - Easy To Read Version

12 And I will continue doing what I am doing now. I will continue this because I want to stop those people from having a reason to boast. They would like to say that the work they boast about is the same as ours.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

12 But what I do, that I will do, that I may cut off occasion from them which desire occasion; that wherein they glory, they may be found even as we.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

12 But what I do, I will continue to do, [for I am determined to maintain this independence] in order to cut off the claim of those who would like [to find an occasion and incentive] to claim that in their boasted [mission] they work on the same terms that we do.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

12 But what I do, that I will do, that I may cut off occasion from them that desire an occasion; that wherein they glory, they may be found even as we.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

12 But I’m going to continue to do what I’m doing. I want to contradict the claims of the people who want to be treated like they are the same as us because of what they brag about.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

12 But what I am doing, I will continue to do, so that I may take away an opportunity from those who desire an opportunity by which they may glory, so as to be considered to be like us.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

12 But what I do, that I will do, that I may cut off the occasion from them that desire occasion, that wherein they glory, they may be found even as we.

Féach an chaibidil Cóip




2 Corinthians 11:12
13 Tagairtí Cros  

“But God never changes.\par No person can stand against God.\par God does anything he wants.\par


After that time Judas waited for the best time to give Jesus to the priests.


Your proud boasting is not good. You know the saying, “Just a little yeast {\cf2\super [29]} makes the whole batch of dough rise.”


When you sin against your brothers and sisters in Christ like this and you hurt them by causing them to do things they feel are wrong, then you are also sinning against Christ.


Do you think that I made those plans without really thinking? Or maybe you think I make plans like the world makes plans, so that I say, “Yes, yes” and “No, no” at the same time.


But, “The person who boasts should boast in the Lord.” {\cf2\super [29]}


Many people are boasting about their lives in the world. So I will boast too.


If I needed something when I was with you, I did not trouble any of you. The brothers who came from Macedonia gave me all that I needed. I did not allow myself to be a burden to you in any way. And I will never be a burden to you.


We are not trying to prove ourselves to you again. But we are telling you about ourselves. We are giving you reasons to be proud of us. Then you will have an answer for those people who are proud about things that can be seen. Those people don’t care about what is in a person’s heart.


There is no other message that is good news. But some people are confusing you. They want to change the Good News about Christ.


So I want the younger widows to marry, have children, and take care of their homes. If they do this, then our enemy will not have any reason to criticize them.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí