2 Chronicles 7:6 - Easy To Read Version

⁶ The priests stood ready to do their work. The Levites also stood with the instruments of the Lord’s music. These instruments were made by King David to give thanks to the Lord. The priests and Levites were singing, Praise the Lord because his love continues forever. {\cf2\super [123]} The priests blew their trumpets as they stood across from the Levites. And all the people of Israel were standing.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁶ And the priests waited on their offices: the Levites also with instruments of musick of the LORD, which David the king had made to praise the LORD, because his mercy endureth for ever, when David praised by their ministry; and the priests sounded trumpets before them, and all Israel stood.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ The priests stood at their posts, and the Levites also, with instruments of music to the Lord, which King David had made to praise and give thanks to the Lord–for His mercy and loving-kindness endure forever–whenever David praised through their ministry; the priests blew trumpets before them, and all Israel stood.

American Standard Version (1901)

⁶ And the priests stood, according to their offices; the Levites also with instruments of music of Jehovah, which David the king had made to give thanks unto Jehovah (for his lovingkindness endureth for ever), when David praised by their ministry: and the priests sounded trumpets before them; and all Israel stood.

Common English Bible

⁶ The priests stood at their posts, as did the Levites with the LORD’s musical instruments, which King David had made for giving thanks to the LORD, saying, “Yes, God’s faithful love lasts forever!” and which David had used when he gave praise. Across from them, the priests were blowing trumpets while all Israel was standing.

Catholic Public Domain Version

⁶ Then the priests and the Levites were standing in their offices, with the instruments of music for the Lord, which king David made in order to praise the Lord: "For his mercy is eternal." And they were playing the hymns of David with their hands. And the priests were sounding out with trumpets before them, and all of Israel was standing.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁶ And the priests stood in their offices: and the Levites with the instruments of music of the Lord, which king David made to praise the Lord: because his mercy endureth for ever, singing the hymns of David by their ministry. And the priests sounded with trumpets before them; and all Israel stood.

2 Chronicles 7:6 Tagairtí Cros

1 Chronicles 13:8

David and all the people of Israel were celebrating before God. They were praising God and singing songs. They were playing harps, {\cf2\super [139]} lyres, {\cf2\super [140]} drums, cymbals, {\cf2\super [141]} and trumpets.

1 Chronicles 15:24

The priests Shebaniah, Joshaphat, Nethanel, Amasai, Zechariah, Benaiah, and Eliezer had the job of blowing trumpets \{as they walked\} in front of the Box of the Agreement. Obed Edom and Jehiah were the other guards for the Box of the Agreement.

1 Chronicles 16:34

Oh, thank the Lord—he is good.\par The Lord’s love continues forever.\par

2 Chronicles 23:18

Then Jehoiada chose the priests to be responsible for the Lord’s temple. {\cf2\super [267]} Those priests were Levites, and David had given them the job of being responsible for the Lord’s temple. Those priests were to offer the burnt offerings {\cf2\super [268]} to the Lord the way the Law of Moses commanded. They offered the sacrifices {\cf2\super [269]} with much joy and singing the way David commanded.

2 Chronicles 29:25

King Hezekiah put the Levites in the Lord’s temple {\cf2\super [351]} with cymbals, {\cf2\super [352]} harps, and lyres {\cf2\super [353]} the way David, Gad the king’s seer, {\cf2\super [354]} and Nathan the prophet had commanded. This command came from the Lord through his prophets.

2 Chronicles 29:27

Then Hezekiah gave the order to sacrifice {\cf2\super [355]} the burnt offering {\cf2\super [356]} on the altar. {\cf2\super [357]} When the burnt offering began, singing to the Lord began also. The trumpets were blown and the instruments of David king of Israel played.

2 Chronicles 5:12

The Levite singers stood at the east side of the altar. {\cf2\super [86]} All of the singing groups of Asaph, Heman, and Jeduthun were there. And their sons and relatives were there also. Those Levite singers were dressed in white linen. {\cf2\super [87]} They had cymbals, {\cf2\super [88]} lyres, {\cf2\super [89]} and harps. There were 120 priests there with those Levite singers. Those 120 priests blew trumpets.

2 Chronicles 5:13

The people who blew the trumpets and the people who sang were like one person. They made one sound when they praised and thanked the Lord. They made a loud noise with the trumpets, cymbals, {\cf2\super [90]} and instruments of music. They sang the song, {\cf2\super [91]} Praise the Lord Because He is Good. His True Love Continues Forever.

2 Chronicles 7:3

All the people of Israel saw the fire come down from heaven. The people of Israel also saw the Glory of the Lord on the temple. They bowed their faces down low to the ground on the pavement. They worshiped and thanked the Lord. They sang the song, The Lord is good. His kindness continues forever. {\cf2\super [120]}

2 Chronicles 7:5

King Solomon offered 22,000 bulls and 120,000 sheep. The king and all the people made the temple {\cf2\super [122]} of God holy. It was to be used only for worshiping God.

Ezra 6:18

Then they chose the priests in their groups and the Levites in their groups to serve in God’s temple in Jerusalem. They did these things just like it says in the Book of Moses.

Psalm 106:1

Praise the Lord!\par Thank the Lord because he is good!\par God’s love is forever!\par

Psalm 107:1

Thank the Lord, because he is good!\par His love is forever!\par

Psalm 138:8

Lord, give me the things you promised.\par Lord, your true love continues forever.\par Lord, you made us,\par so don’t leave us!\par

Psalm 87:7

\{God’s people go to Jerusalem\par to celebrate the special holidays.\}\par They are very happy.\par They are singing and dancing.\par They say,\par “All good things come from Jerusalem.”\par

Isaiah 52:6

The Lord says, “\{This has happened\} so my people will learn about me. My people will know who I am. My people will know my name, and they will know that I Am He {\cf2\super [423]} is speaking to them.”

Amos 6:5

You play your harps.\par And like David, you practice on {\cf2\super [78]} \par your musical instruments.\par

Joshua 6:4

{Tell the priests to carry the Holy Box. [23] } Tell seven of the priests to carry trumpets made from the horns of male sheep and march in front of the Holy Box. On the seventh day, march around the city seven times. On the seventh day, tell the priests to blow the trumpets when they march.