Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Chronicles 6:26 - Easy To Read Version

26 “The sky might close up so that there is no rain. This will happen if the people of Israel sin against you. And if the people of Israel are sorry and pray as they look at this temple, {\cf2\super [106]} and confess your name, and stop doing their sin because you are punishing them,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

26 When the heaven is shut up, and there is no rain, because they have sinned against thee; yet if they pray toward this place, and confess thy name, and turn from their sin, when thou dost afflict them;

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

26 When the heavens are shut up and there is no rain because Your people have sinned against You, yet if they pray toward this place, confess your name [and You Yourself], and turn from their sin when You afflict them,

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

26 When the heavens are shut up, and there is no rain, because they have sinned against thee; if they pray toward this place, and confess thy name, and turn from their sin, when thou dost afflict them:

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

26 When the sky holds back its rain because Israel has sinned against you, but they then pray concerning this place, give thanks to your name, and turn away from their sin because you have punished them for it,

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

26 If the heavens have been closed, so that rain does not fall, because of the sin of the people, and if they will petition you in this place, and confess to your name, and be converted from their sins when you will afflict them,

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

26 If the heavens be shut up, and there fall no rain by reason of the sine of the people, and they shall pray to thee in this place, and confess to thy name, and be converted from their sins, when thou dost afflict them:

Féach an chaibidil Cóip




2 Chronicles 6:26
20 Tagairtí Cros  

then hear from heaven and forgive the sin of your people Israel. Bring them back into the land you gave to them and to their ancestors. {\cf2\super [105]}


When I close the sky so there is no rain, or I command the locusts to destroy the land, or I send sicknesses to my people,


A person that hides his sins will not be successful. But a person that confesses his sins and stops doing wrong will receive mercy.


I will make my vineyard {\cf2\super [47]} an empty field.\par No person will care for the plants.\par No person will work in the field.\par Weeds and thorns will grow there.\par I will command the clouds\par not to rain on the field.”\par


“Son of man, {\cf2\super [113]} I will punish any nation that leaves me and sins against me. I will stop their food supply. I might cause a time of hunger and remove the people and animals from that country.


I will go back to my place,\par until the people admit they are guilty,\par until they come looking for me.\par Yes, in their trouble they will try hard\par to find me.”\par


And I will also destroy the {great cities that} make you proud. The skies will not give rain, and the earth will not produce crops. [444]


What I say is true. During the time of Elijah {\cf2\super [74]} it did not rain in Israel for three and a half years. There was no food anywhere in the whole country. There were many widows {\cf2\super [75]} in Israel during that time.


If you do that, then the Lord will become very angry at you. He will shut the skies, and there will be no rain. The land will not make a harvest. And you will soon die in the good land that the Lord is giving you.


{There will be no clouds in the sky}—the sky will look like polished brass. And the ground under you will be hard like iron.


These witnesses have the power to stop the sky from raining during the time they are prophesying. These witnesses have power to make the water become blood. They have power to send every kind of trouble to the earth. They can do this as many times as they want.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí