2 Chronicles 5:5 - Easy To Read Version

⁵ Then the priests and the Levites {\cf2\super [78]} carried the Box of the Agreement to Jerusalem. They also brought the Meeting Tent {\cf2\super [79]} and all the holy things that were in it to Jerusalem.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁵ And they brought up the ark, and the tabernacle of the congregation, and all the holy vessels that were in the tabernacle, these did the priests and the Levites bring up.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ And the priests and Levites brought up the ark, the Tent of Meeting, and all the holy vessels that were in the Tent.

American Standard Version (1901)

⁵ and they brought up the ark, and the tent of meeting, and all the holy vessels that were in the Tent; these did the priests the Levites bring up.

Common English Bible

⁵ They brought the chest, the meeting tent, and all the holy objects that were in the tent. The priests and the Levites brought them up,

Catholic Public Domain Version

⁵ and they brought it in, along with all the equipment of the tabernacle. Then too, the priests with the Levites carried the vessels of the sanctuary, which were in the tabernacle.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵ And brought it in, together with all the furniture of the tabernacle. And the priests with the Levites carried the vessels of the sanctuary, which were in the tabernacle.

2 Chronicles 5:5 Tagairtí Cros

1 Kings 8:4

They carried the Holy Box [104] of the Lord along with the Meeting Tent [105] and the holy things that were in the tent. The Levites [106] helped the priests carry these things.

1 Kings 8:6

Then the priests put the Box of the Agreement of the Lord in its right place. This was inside the Most Holy Place in the temple. The Box of the Agreement was put under the wings of the Cherub angels. [108]

2 Chronicles 1:3

Then Solomon and all the people gathered together with him went to the high place {\cf2\super [1]} at Gibeon. God’s Meeting Tent {\cf2\super [2]} was there. The Lord’s servant Moses made that tent when he and the people of Israel were in the desert.

2 Chronicles 23:18

Then Jehoiada chose the priests to be responsible for the Lord’s temple. {\cf2\super [267]} Those priests were Levites, and David had given them the job of being responsible for the Lord’s temple. Those priests were to offer the burnt offerings {\cf2\super [268]} to the Lord the way the Law of Moses commanded. They offered the sacrifices {\cf2\super [269]} with much joy and singing the way David commanded.

2 Chronicles 5:4

When all the elders of Israel arrived, the Levites picked up the Box of the Agreement. {\cf2\super [77]}

2 Chronicles 5:6

King Solomon and all the people of Israel met in front of the Box of the Agreement. King Solomon and all the people of Israel sacrificed {\cf2\super [80]} sheep and bulls. There were so many sheep and bulls no person could count them.