Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Chronicles 5:11 - Easy To Read Version

11 All the priests that were there did the ceremony to make themselves holy. Then, as the priests came out of the Holy Place, {\cf2\super [85]} they stood together, but not in their special groups.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

11 And it came to pass, when the priests were come out of the holy place: (for all the priests that were present were sanctified, and did not then wait by course:

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

11 And when the priests had come out of the Holy Place–for all the priests present had sanctified themselves, separating themselves from everything that defiles, without regard to their divisions;

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

11 And it came to pass, when the priests were come out of the holy place (for all the priests that were present had sanctified themselves, and did not keep their courses;

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

11 Then the priests left the holy place. All the priests who were present had sanctified themselves, regardless of their divisions.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

11 And having gone out from the Sanctuary, the priests (for all the priests who were able to be found there were sanctified, and in that time the turns and orders of the ministries had not yet been divided among them)

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

11 Now when the priests were come out of the sanctuary (for all the priests that could be found there were sanctified, and as yet at that time the courses and orders of the ministries were not divided among them)

Féach an chaibidil Cóip




2 Chronicles 5:11
13 Tagairtí Cros  

Then the priests and Levites {\cf2\super [157]} made themselves holy {\cf2\super [158]} so they could carry the Box of the Agreement {\cf2\super [159]} of the Lord God of Israel.


Then these Levites gathered their brothers together and made themselves ready for holy service in the temple. {\cf2\super [342]} They obeyed the king’s command that came from the Lord. They went into the Lord’s temple to clean it.


But there were not enough priests to skin and cut up all the animals for the burnt offerings. So their relatives, the Levites, helped them until the work was finished and until other priests could make themselves ready for holy service. The Levites were more serious about making themselves ready to serve the Lord. They were more serious than the priests.


Then they killed the Passover lamb on the 14th day of the second month. The priests and the Levites felt ashamed. They made themselves ready for holy service. The priests and the Levites brought burnt offerings {\cf2\super [367]} into the Lord’s temple. {\cf2\super [368]}


Make yourselves ready for service in the temple by your family groups. Do the jobs that King David and his son King Solomon gave you to do.


Kill the Passover lambs, make yourselves holy to the Lord. Make the lambs ready for your brothers, the people of Israel. Do all the things the Lord commanded us to do. The Lord gave us all those commands through Moses.”


The Levite singers stood at the east side of the altar. {\cf2\super [86]} All of the singing groups of Asaph, Heman, and Jeduthun were there. And their sons and relatives were there also. Those Levite singers were dressed in white linen. {\cf2\super [87]} They had cymbals, {\cf2\super [88]} lyres, {\cf2\super [89]} and harps. There were 120 priests there with those Levite singers. Those 120 priests blew trumpets.


Job got up early in the morning after his children had a party. He offered a burnt offering for each of his children. He thought, “Maybe my children were careless and sinned against God at their party.” Job always did this so his children would be forgiven of their sins.


And the Lord said to Moses, “Today and tomorrow you must prepare the people for a special meeting. The people must wash their clothes


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí