2 Chronicles 29:27 - Easy To Read Version

²⁷ Then Hezekiah gave the order to sacrifice {\cf2\super [355]} the burnt offering {\cf2\super [356]} on the altar. {\cf2\super [357]} When the burnt offering began, singing to the Lord began also. The trumpets were blown and the instruments of David king of Israel played.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁷ And Hezekiah commanded to offer the burnt offering upon the altar. And when the burnt offering began, the song of the LORD began also with the trumpets, and with the instruments ordained by David king of Israel.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁷ Hezekiah commanded to offer the burnt offering upon the altar. And when the burnt offering began, the song of the Lord began also with the trumpets and with the instruments ordained by King David of Israel.

American Standard Version (1901)

²⁷ And Hezekiah commanded to offer the burnt-offering upon the altar. And when the burnt-offering began, the song of Jehovah began also, and the trumpets, together with the instruments of David king of Israel.

Common English Bible

²⁷ Hezekiah ordered the entirely burned offering to be offered up on the altar. As they began to offer the entirely burned offering, the LORD’s song also began, accompanied by the trumpets and the other instruments of Israel’s King David.

Catholic Public Domain Version

²⁷ And Hezekiah ordered that they should offer holocausts upon the altar. And when the holocausts were being offered, they began to sing praises to the Lord, and to sound the trumpets, and to play various musical instruments, which David, the king of Israel, had prepared.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁷ And Ezechias commanded that they should offer holocausts upon the altar. And when the holocausts were offered, they began to sing praises to the Lord, and to sound with trumpets, and divers instruments which David the king of Israel had prepared.

2 Chronicles 29:27 Tagairtí Cros

1 Chronicles 16:42

Heman and Jeduthun were with them. They had the job of blowing the trumpets and playing cymbals. {\cf2\super [191]} They also had the job of playing other musical instruments when songs were sung to God. Jeduthun’s sons guarded the gates.\par

2 Chronicles 20:21

Jehoshaphat encouraged and instructed the people. Then he chose men to be singers to the Lord. Those singers were chosen to give praise to the Lord because he is holy and wonderful. They marched in front of the army and praised the Lord. They sang the song, Praise the Lord, because his love continues forever! {\cf2\super [231]}

2 Chronicles 23:18

Then Jehoiada chose the priests to be responsible for the Lord’s temple. {\cf2\super [267]} Those priests were Levites, and David had given them the job of being responsible for the Lord’s temple. Those priests were to offer the burnt offerings {\cf2\super [268]} to the Lord the way the Law of Moses commanded. They offered the sacrifices {\cf2\super [269]} with much joy and singing the way David commanded.

2 Chronicles 29:28

All the assembly bowed down, the musicians sang, and the trumpet players blew their trumpets until the burnt offering was finished.

2 Chronicles 30:21

The children of Israel at Jerusalem celebrated the Festival of Unleavened Bread {\cf2\super [374]} for seven days. They were very happy. The Levites and the priests gave praise to the Lord every day with all their strength.

2 Chronicles 7:3

All the people of Israel saw the fire come down from heaven. The people of Israel also saw the Glory of the Lord on the temple. They bowed their faces down low to the ground on the pavement. They worshiped and thanked the Lord. They sang the song, The Lord is good. His kindness continues forever. {\cf2\super [120]}

2 Chronicles 7:6

The priests stood ready to do their work. The Levites also stood with the instruments of the Lord’s music. These instruments were made by King David to give thanks to the Lord. The priests and Levites were singing, Praise the Lord because his love continues forever. {\cf2\super [123]} The priests blew their trumpets as they stood across from the Levites. And all the people of Israel were standing.

Psalm 136:1

Praise the Lord because he is good.\par His true love continues forever.\par