2 Chronicles 25:22 - Easy To Read Version

²² Israel defeated Judah. Every man of Judah ran away to his home.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²² And Judah was put to the worse before Israel, and they fled every man to his tent.

Amplified Bible - Classic Edition

²² And Judah was defeated before Israel, and they fled every man to his tent.

American Standard Version (1901)

²² And Judah was put to the worse before Israel; and they fled every man to his tent.

Common English Bible

²² Judah was defeated by Israel, and everyone ran home.

Catholic Public Domain Version

²² And Judah fell before Israel. And each one fled to his own tent.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²² And Juda fell before Israel; and they fled to their dwellings.

2 Chronicles 25:22 Tagairtí Cros

1 Kings 22:36

Near sunset, all men in the army of Israel were commanded to go back to their own city and land.

2 Kings 13:12

All the great things that Jehoash did and his wars against Amaziah king of Judah are written in the book The History of the Kings of Israel.

2 Chronicles 25:21

So Jehoash king of Israel met Amaziah king of Judah face to face at the town of Beth Shemesh. Beth Shemesh is in Judah.

2 Chronicles 25:23

Jehoash captured Amaziah at Beth Shemesh and took him to Jerusalem. Amaziah’s father’s name was Joash. Joash’s father’s name was Jehoahaz. Jehoash tore down a 600-foot section {\cf2\super [293]} of the wall of Jerusalem from the Ephraim Gate to the Corner Gate.

1 Samuel 4:10

So the Philistines fought very hard and defeated the Israelites. Every Israelite soldier ran away to his tent. It was a terrible defeat for Israel. 30,000 Israelite soldiers were killed.