2 Chronicles 23:8 - Easy To Read Version

⁸ The Levites and all the people of Judah obeyed all that Jehoiada the priest commanded. Jehoiada the priest did not excuse any person from the groups of the priests. So each captain and all his men came in on the Sabbath with those who went out on the Sabbath.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁸ So the Levites and all Judah did according to all things that Jehoiada the priest had commanded, and took every man his men that were to come in on the sabbath, with them that were to go out on the sabbath: for Jehoiada the priest dismissed not the courses.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ So the Levites and all Judah did according to all that Jehoiada the priest had commanded; and took every man his men who were to resume duty on the Sabbath, with those who were to go out on the Sabbath, for Jehoiada the priest did not dismiss the divisions [of priests and Levites].

American Standard Version (1901)

⁸ So the Levites and all Judah did according to all that Jehoiada the priest commanded: and they took every man his men, those that were to come in on the sabbath, with those that were to go out on the sabbath; for Jehoiada the priest dismissed not the courses.

Common English Bible

⁸ The Levites and all Judah did everything that the priest Jehoiada ordered. They each took charge of those men reporting for duty on the Sabbath, as well as those going off duty, since Jehoiada hadn’t released any divisions from duty.

Catholic Public Domain Version

⁸ Then the Levites, and all of Judah, acted in accord with all that the high priest Jehoiada had instructed. And each of them took the men who were under him, and who were arriving by the course of the Sabbath, with those who had fulfilled the Sabbath and who were about to depart. For indeed the high priest Jehoiada had not permitted the companies to depart, which were accustomed to replace one another each week.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁸ So the Levites, and all Juda did according to all that Joiada the high priest had commanded. And they took every one his men that were under him, and that came in by the course of the sabbath, with those who had fulfilled the sabbath, and were to go out. For Joiada the high priest permitted not the companies to depart, which were accustomed to succeed one another every week.

2 Chronicles 23:8 Tagairtí Cros

2 Kings 11:9

The captains obeyed all the things that Jehoiada the priest commanded. Each captain took his men. One group was to guard the king on Saturday. And the other groups were to guard the king during the rest of the week. All those men went to Jehoiada the priest.

1 Chronicles 25:25

Eighteenth, there were 12 men chosen from Hanani’s sons and relatives.

1 Chronicles 26:26

Shelomith and his relatives were responsible for all the things David had collected for the temple.

1 Chronicles 9:25

The gatekeepers’ relatives that lived in the small towns had to come and help them at certain times. They came and helped the gatekeepers for seven days each time.

2 Chronicles 23:7

The Levites must stay near the king. Every man must have his sword with him. If any person tries to enter the temple, kill that person. You must stay with the king everywhere he goes.”

2 Chronicles 23:9

Jehoiada the priest gave the spears and the large and small shields that belonged to King David to the officers. Those weapons were kept in God’s temple. {\cf2\super [259]}