Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Chronicles 19:4 - Easy To Read Version

4 Jehoshaphat lived in Jerusalem. He went out again to be with the people from the town of Beersheba to the hill country of Ephraim. Jehoshaphat brought those people back to the Lord God their ancestors {\cf2\super [219]} followed.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

4 And Jehoshaphat dwelt at Jerusalem: and he went out again through the people from Beer-sheba to mount Ephraim, and brought them back unto the LORD God of their fathers.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

4 Jehoshaphat dwelt at Jerusalem, and he went out again among the people from Beersheba to the hill country of Ephraim and brought them back to the Lord, the God of their fathers.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

4 And Jehoshaphat dwelt at Jerusalem: and he went out again among the people from Beer-sheba to the hill-country of Ephraim, and brought them back unto Jehovah, the God of their fathers.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

4 Though Jehoshaphat lived in Jerusalem, he regularly went out among the people between Beer-sheba and Ephraim’s highlands, and encouraged them to return to the LORD, the God of their ancestors.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

4 Then Jehoshaphat lived in Jerusalem. And again he went out to the people, from Beersheba as far as mount Ephraim. And he called them back to the Lord, the God of their fathers.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

4 And Josaphat dwelt at Jerusalem: and he went out again to the people from Bersabee to mount Ephraim, and brought them back to the Lord the God of their fathers.

Féach an chaibidil Cóip




2 Chronicles 19:4
12 Tagairtí Cros  

Early the next morning, Abraham got some food and some water. Abraham gave these things to Hagar. Hagar carried these things and left with her boy. Hagar left that place and wandered in the desert of Beersheba.


Abraham planted a special tree at Beersheba. At that place, Abraham prayed to the Lord, the God who lives forever.


Elijah will help the parents become close to their children. And he will help the children become close to their parents. This must happen, or I (God) will come and completely destroy your country!”


The servant that got five bags of money went quickly to invest the money. Those five bags of money earned five more.


John himself will go first before the Lord. John will be powerful like Elijah. {\cf2\super [7]} He will have the same spirit Elijah had. He will make peace between fathers and their children. Many people are not obeying God. John will bring those people back to the right way that people should think. He will make people ready for the \{coming of\} the Lord.”


Joshua answered them, “If you have too many people, then go up to wooded area in the hill country and clear that land and make it useable. That land now belongs to the Perizzite people and the Rephaite people. But if the hill country of Ephraim is too small for you, then go take that land.”


At that time, the people of Israel did not have a king.


So all the people of Israel joined together. They all came together to stand before the Lord in the city of Mizpah. People came from everywhere in Israel. [166] Even the Israelite people from Gilead [167] were there.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí