Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Chronicles 18:21 - Easy To Read Version

21 That spirit answered, ‘I will go out and become a lying spirit in Ahab’s prophets’ mouths.’ And the Lord said, ‘You will succeed in tricking Ahab. So go out and do it.’

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

21 And he said, I will go out, and be a lying spirit in the mouth of all his prophets. And the LORD said, Thou shalt entice him, and thou shalt also prevail: go out, and do even so.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

21 And he said, I will go out and be a lying spirit in the mouths of all his prophets. And the Lord said, You shall entice him and also succeed. Go forth and do so.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

21 And he said, I will go forth, and will be a lying spirit in the mouth of all his prophets. And he said, Thou shalt entice him, and shalt prevail also: go forth, and do so.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

21 ‘I will be a lying spirit in the mouths of all his prophets,’ he said. The LORD agreed: ‘You will succeed in persuading him! Go ahead!’

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

21 And he responded, 'I will go forth, and I will be a lying spirit in the mouth of all his prophets.' And the Lord said: 'You will deceive and prevail. Go forth and do so.'

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

21 And he answered: I will go out, and be a lying spirit in the mouth of all his prophets. And the Lord said: Thou shalt deceive, and shalt prevail. Go out, and do so.

Féach an chaibidil Cóip




2 Chronicles 18:21
13 Tagairtí Cros  

The Lord said, ‘Who will trick Ahab, king of Israel, to attack the town of Ramoth Gilead so he may be killed there?’ Different ones who stood around the Lord said different things.


“Now look Ahab, the Lord has put a lying spirit in your prophets’ mouths. The Lord has said bad things will happen to you.”


The Lord said to Satan, “All right. Do anything you want to the things Job has. But don’t hurt his body.”


So the Lord said to Satan, “All right, Job is in your power. But you are not allowed to kill him.”


That evil man loved to ask for bad things\par to happen to other people.\par So let those bad things happen to him.\par That evil man never asked for good things\par to happen to people.\par So don’t let good things happen to him.\par


Your father is the devil. You belong to him. You want to do what he wants. The devil was a murderer from the beginning. He was always against the truth. There is no truth in him. He is like the lies he tells. Yes, the devil is a liar. He is the father of lies.


But we are from God. So the people who know God listen to us. But the people who are not from God don’t listen to us. That is how we know the Spirit {\cf2\super [16]} that is true and the spirit that is false.


The snake was thrown down out of heaven. (The giant snake is that old snake called the devil or Satan. He leads the whole world into the wrong way.) The snake with his angels were thrown to the earth.


This second animal fools the people that live on the earth. He fools them by using the miracles that he has been given the power to do. He does these miracles to serve the first animal. The second animal ordered people to make an idol {\cf2\super [96]} to honor the first animal. This was the animal that was wounded by the sword but did not die.


Satan will go out to trick the nations in all the earth—Gog and Magog. Satan will gather the people for battle. There will be so many people that they will be like sand on the seashore.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí