Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Chronicles 13:5 - Easy To Read Version

5 You should know that the Lord God of Israel gave David and his sons the right to be king over Israel forever. God gave this right to David with an agreement of salt. {\cf2\super [171]}

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

5 ought ye not to know that the LORD God of Israel gave the kingdom over Israel to David for ever, even to him and to his sons by a covenant of salt?

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

5 Ought you not to know that the Lord, the God of Israel, gave the kingship over Israel to David forever, even to him and to his sons by a covenant of salt?

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

5 Ought ye not to know that Jehovah, the God of Israel, gave the kingdom over Israel to David for ever, even to him and to his sons by a covenant of salt?

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

5 Surely you know that the LORD, Israel’s God, made an unbreakable covenant with David and his descendants that they would rule Israel forever.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

5 Are you ignorant that the Lord, the God of Israel, gave David the kingship over Israel for all time, to him and to his sons, by a covenant of salt?

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

5 Do you not know that the Lord God of Israel gave to David the kingdom over Israel for ever, to him and to his sons by a covenant of salt?

Féach an chaibidil Cóip




2 Chronicles 13:5
24 Tagairtí Cros  

Then Joab and his men attacked the Arameans. The Arameans ran away from Joab and his men.


“So the Lord has kept the promise that he gave. I am the king now in place of David my father. Now I rule the people of Israel like the Lord promised. And I built the temple for the Lord, the God of Israel.


When you die, and you join your ancestors, {\cf2\super [195]} then I will let your own son be the new king. The new king will be one of your sons. And I will make his kingdom strong.


I will put him in charge of my house and kingdom forever. His rule will continue forever!’”


Now, Lord God of Israel, keep your promise to your servant David. This is what you promised: You said, ‘David, you will not fail to have a man from your family sit on Israel’s throne in front of me. This will happen only if your sons are careful in what they do. They must obey my law the same as you have obeyed my law.’


So I continued speaking. I said, “What you people are doing is not right! You know that you should fear and respect God. You should not do the shameful things other people do!


I will not help because you never wanted my knowledge. You refused to fear and respect the Lord.


Then maybe I would turn away from Jacob’s {\cf2\super [281]} descendants. {\cf2\super [282]} And then maybe I would not let David’s descendants rule over the descendants of Abraham, Isaac, and Jacob. But David is my servant. And I will be kind to those people. And I will again cause good things to happen to those people.”


Then you will offer them before the Lord. The priests will sprinkle salt on them. Then the priests will offer the bull and ram up as a burnt offering to the Lord.


“King, God Most High made your grandfather {\cf2\super [58]} Nebuchadnezzar a very great and powerful king. God made him very important.


You must also put salt on every grain offering you bring. You must not let the salt of God’s Agreement be missing from your grain offering. You must bring salt with all your offerings.


Anything that the people offer as holy gifts, I, the Lord, give to you. This is your share. I give it to you and your sons and your daughters. This law will continue forever. It is an agreement with the Lord that can’t be broken. [245] I make this promise to you and to your descendants. [246] ”


But those people don’t want to remember what happened long ago. The skies were there, and God made the earth from water and with water. All this happened by God’s word.


The Lord said to Samuel, “How long will you feel sorry for Saul? You are feeling sorry for him, even after I told you that I refuse to let Saul be the king of Israel! Fill your horn [141] with oil and go to Bethlehem. I am sending you to a man named Jesse. Jesse lives in Bethlehem. I have chosen one of his sons to be the new king.”


Jesse sent someone to get his youngest son. This son was a good-looking, red-faced [145] young man. He was very handsome.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí