2 Chronicles 13:19 - Easy To Read Version

¹⁹ Abijah’s army chased Jeroboam’s army. Abijah’s army captured the towns of Bethel, Jeshanah, and Ephron from Jeroboam. They captured those towns and the small villages near those towns.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ And Abijah pursued after Jeroboam, and took cities from him, Beth-el with the towns thereof, and Jeshanah with the towns thereof, and Ephrain with the towns thereof.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ And Abijah pursued Jeroboam and took some cities from him, Bethel, Jeshanah, and Ephraim (Ephron), with their towns.

American Standard Version (1901)

¹⁹ And Abijah pursued after Jeroboam, and took cities from him, Beth-el with the towns thereof, and Jeshanah with the towns thereof, and Ephron with the towns thereof.

Common English Bible

¹⁹ Abijah pursued Jeroboam and took these cities away from him: Bethel, Jeshanah, and Ephron, along with their villages.

Catholic Public Domain Version

¹⁹ Then Abijah pursued the fleeing Jeroboam. And he seized cities from him: Bethel and her daughters, and Jeshanah with her daughters, and also Ephron and her daughters.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁹ And Abia pursued after Jeroboam, and took cities from him, Bethel and her daughters, and Jesana with her daughters, Ephron also and her daughters.

2 Chronicles 13:19 Tagairtí Cros

Genesis 28:19

The name of that place was Luz. But Jacob named it Bethel. [164]

2 Chronicles 13:18

So at that time the people of Israel were defeated, and the people of Judah won. The army from Judah won because they depended on the Lord the God of their ancestors. {\cf2\super [177]}

2 Chronicles 15:8

Asa felt encouraged when he heard these words and the message from Obed the prophet. Then he removed the hated idols from the whole area of Judah and Benjamin. Asa also removed those hated idols from the towns he had captured in the hill country of Ephraim. And he repaired the Lord’s altar {\cf2\super [185]} that was in front of the porch of the Lord’s temple. {\cf2\super [186]}

2 Chronicles 17:2

He put groups of soldiers in all the towns of Judah that were made into fortresses. {\cf2\super [204]} Jehoshaphat built fortresses in Judah and in the towns of Ephraim that his father Asa captured.

John 11:54

So Jesus stopped traveling around openly among the Jews. Jesus left \{Jerusalem\} and went to a place near the desert. Jesus went to the town called Ephraim. Jesus stayed there with his followers.

Joshua 10:19

But don’t stay there yourselves. Continue chasing the enemy. Continue to attack them from behind. Don’t let the enemy get back to their cities. The Lord your God has given you the victory over them.”

Joshua 10:39

They captured that city, its king, and all the little towns near Debir. They killed every person in that city. No one was left alive there. The people of Israel did to Debir and its king the same thing they did to Hebron and its king. This was the same thing they had done to Libnah and its king.

Joshua 11:12

Joshua captured all of these cities. He killed all of their kings. Joshua completely destroyed everything in these cities. He did this the way Moses, the Lord’s servant, had commanded.

Joshua 15:9

From that place the border went to the spring of water of Nephtoah. Then the border went to the cities near Mount Ephron. At that place the border turned and went to Baalah. (Baalah is also called Kiriath Jearim.)

1 Samuel 31:7

The Israelites {that lived} on the other side of the valley saw the Israelite army running away. They saw that Saul and his sons were dead. So those Israelites left their cities and ran away. Then the Philistines came and lived in those cities.