Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Timothy 5:22 - Easy To Read Version

22 Think carefully before you put your hands on {\cf2\super [32]} any person, \{making him an elder\}. Don’t share in the sins of other people. Keep yourself pure.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

22 Lay hands suddenly on no man, neither be partaker of other men's sins: keep thyself pure.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

22 Do not be in a hurry in the laying on of hands [giving the sanction of the church too hastily in reinstating expelled offenders or in ordination in questionable cases], nor share or participate in another man's sins; keep yourself pure.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

22 Lay hands hastily on no man, neither be partaker of other men’s sins: keep thyself pure.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

22 Don’t rush to commission anyone to leadership, and don’t participate in the sins of others. Keep yourself morally pure.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

22 You should not be quick to impose hands on anyone, nor should you take part in the sins of outsiders. Keep yourself chaste.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

22 Impose not hands lightly upon any man, neither be partaker of other men's sins. Keep thyself chaste.

Féach an chaibidil Cóip




1 Timothy 5:22
18 Tagairtí Cros  

You see a thief,\par and you run to join him.\par You jump into bed with people\par doing the sin of adultery.\par


So the church fasted {\cf2\super [247]} and prayed. They put their hands on {\cf2\super [248]} Barnabas and Saul and sent them out.


But the Jews there would not accept Paul’s teaching. They said some very bad things. So Paul shook off the dust from his clothes. {\cf2\super [363]} He said to the Jews, “If you are not saved, it will be your own fault! I have done all I can do! After this, I will go only to non-Jewish people!”


So today I can tell you one thing that I am sure of: God will not blame me if some of you are not saved!


Then they put these men before the apostles. {\cf2\super [112]} The apostles prayed and put their hands on {\cf2\super [113]} the men.


Don’t do the things that people in darkness do. Doing those things brings nothing good. But \{do the good things to\} show that those things in darkness are wrong.


You should test those men first. If you find nothing wrong in them, then they can serve as special helpers.


An elder {\cf2\super [10]} must be good enough that people cannot rightly criticize him. He must have only one wife. An elder must have self-control and be wise. He must be respected by other people. He must be ready to help people by accepting them into his home. He must be a good teacher.


But an elder must not be a new believer. It might make a new believer be too proud of himself \{if he were made an elder\}. Then he would be judged (condemned) for his pride the same as the devil was.


You are young, but don’t let any person treat you like you are not important. Be an example to show the believers how they should live. Show them with the things you say, with the way you live, with your love, with your faith, and with your pure life.


Remember to use the gift that you have. That gift was given to you through a prophecy {\cf2\super [19]} when the group of elders {\cf2\super [20]} put their hands on {\cf2\super [21]} you.


That is why I want you to remember the gift God gave you. God gave you that gift when I put my hands on {\cf2\super [3]} you. Now I want you to use that gift and let it grow more and more, like a small flame grows into a fire.


You have heard the things that I have taught. Many other people heard those things too. You should teach those same things. Give those teachings to some people you can trust. Then they will be able to teach those things to other people.


At that time we were taught about baptisms, {\cf2\super [44]} and about the special act of a person putting his hands on people. {\cf2\super [45]} We were taught about people rising from death and about the judgment that will continue forever. But now we need to go forward to more mature (advanced) teaching. {\cf2\super [46]}


The men of Israel wanted to know if these men were telling the truth. So they tasted the bread—but they did not ask the Lord what they should do.


Then I heard another voice from heaven say:


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí