1 Timothy 3:8 - Easy To Read Version8 In the same way, the men who serve as special helpers {\cf2\super [11]} must be men that people can respect. These men must not say things they don’t mean, and they must not use their time drinking too much wine. They must not be men who are always trying to get rich by cheating others. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 17698 Likewise must the deacons be grave, not doubletongued, not given to much wine, not greedy of filthy lucre; Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition8 In like manner the deacons [must be] worthy of respect, not shifty and double-talkers but sincere in what they say, not given to much wine, not greedy for base gain [craving wealth and resorting to ignoble and dishonest methods of getting it]. Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)8 Deacons in like manner must be grave, not double-tongued, not given to much wine, not greedy of filthy lucre; Féach an chaibidilCommon English Bible8 In the same way, servants in the church should be dignified, not two-faced, heavy drinkers, or greedy for money. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version8 Similarly, deacons must be chaste, not double-tongued, not given to much wine, not pursuing tainted profit, Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version8 Deacons in like manner chaste, not double tongued, not given to much wine, not greedy of filthy lucre: Féach an chaibidil |
An elder {\cf2\super [5]} has the job of taking care of God’s work. So people should not be able to say that he lives in a wrong way. He must not be a person who is proud and selfish or who becomes angry quickly. He must not drink too much wine. He must not be a person who likes to fight. And he must not be a person who always tries to get rich by cheating people.