1 Timothy 3:2 - Easy To Read Version

² An elder {\cf2\super [10]} must be good enough that people cannot rightly criticize him. He must have only one wife. An elder must have self-control and be wise. He must be respected by other people. He must be ready to help people by accepting them into his home. He must be a good teacher.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

² A bishop then must be blameless, the husband of one wife, vigilant, sober, of good behaviour, given to hospitality, apt to teach;

Amplified Bible - Classic Edition

² Now a bishop (superintendent, overseer) must give no grounds for accusation but must be above reproach, the husband of one wife, circumspect and temperate and self-controlled; [he must be] sensible and well behaved and dignified and lead an orderly (disciplined) life; [he must be] hospitable [showing love for and being a friend to the believers, especially strangers or foreigners, and be] a capable and qualified teacher,

American Standard Version (1901)

² The bishop therefore must be without reproach, the husband of one wife, temperate, sober-minded, orderly, given to hospitality, apt to teach;

Common English Bible

² So the church’s supervisor must be without fault. They should be faithful to their spouse, sober, modest, and honest. They should show hospitality and be skilled at teaching.

Catholic Public Domain Version

² Therefore, it is necessary for a bishop to be beyond reproach, the husband of one wife, sober, prudent, gracious, chaste, hospitable, a teacher,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

² It behoveth therefore a bishop to be blameless, the husband of one wife, sober, prudent, of good behaviour, chaste, given to hospitality, a teacher,

1 Timothy 3:2 Tagairtí Cros

Isaiah 56:10

The guards (prophets) are all blind.\par They don’t know what they are doing.\par They are like dogs that won’t bark.\par They lie on the ground and sleep.\par Oh, they love to sleep.\par

Luke 1:6

Zechariah and Elizabeth were truly good people before God. They did everything the Lord (God) commanded and told people to do. They were without fault.

Luke 2:36

Anna, a prophetess, {\cf2\super [38]} was there at the temple. {\cf2\super [39]} She was from the family of Phanuel in the Asher family group. Anna was very old. She had been married for seven years.

Romans 12:13

Share with God’s people that need help. Look for people that need help, and welcome those people into your homes.

Philippians 2:15

Then you will be innocent and without anything wrong in you. You will be God’s children without fault. But you are living with evil people all around you who have become very bad. Among those people you shine like lights in the dark world.

1 Timothy 3:12

The men who serve as special helpers must have only one wife. They must be good leaders of their children and their own families.

1 Timothy 3:8

In the same way, the men who serve as special helpers {\cf2\super [11]} must be men that people can respect. These men must not say things they don’t mean, and they must not use their time drinking too much wine. They must not be men who are always trying to get rich by cheating others.

1 Timothy 4:3

Those bad people say that it is wrong to marry. And they say that there are some foods that people must not eat. But God made those foods. And the people who believe and who know the truth can eat those foods with thanks.

1 Timothy 5:10

She must be known as a woman who has done good things. I mean good things like raising her children, accepting visitors in her home, washing the feet of God’s people, helping people in trouble, and using her life to do all kinds of good things.

1 Timothy 5:22

Think carefully before you put your hands on {\cf2\super [32]} any person, \{making him an elder\}. Don’t share in the sins of other people. Keep yourself pure.

1 Timothy 5:9

To be added to your list of widows, {\cf2\super [23]} a woman must be 60 years old or older. She must have been faithful to her husband.

2 Timothy 2:24

A servant of the Lord must not argue! He must be kind to every person. A servant of the Lord must be a good teacher. He must be patient.

Titus 2:2

Teach the older men to have self-control, to be serious, and to be wise. They should be strong in the faith, strong in love, and strong in patience.

Hebrews 13:2

Always remember to help people by accepting them into your home. Some people have done that and have helped angels without knowing it.

Hebrews 3:14

We all share together with Christ. This is true if we continue until the end to have the sure faith we had in the beginning.

1 Peter 4:7

The time is near when all things will end. So keep your minds clear, and control yourselves. This will help you to pray.

1 Peter 4:9

Share your homes with each other without complaining.

1 Peter 5:8

Control yourselves and be careful! The devil is your enemy. And he goes around like a roaring lion looking for some person to eat.