1 Samuel 7:6 - Easy To Read Version

⁶ The Israelites met together at Mizpah. They got water and poured it out before the Lord. {In this way, they began a time of fasting.} They did not eat any food that day and they confessed their sins. They said, “We have sinned against the Lord.” So Samuel served as a judge [86] of Israel at Mizpah.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁶ And they gathered together to Mizpeh, and drew water, and poured it out before the LORD, and fasted on that day, and said there, We have sinned against the LORD. And Samuel judged the children of Israel in Mizpeh.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ So they gathered at Mizpah and drew water and poured it out before the Lord and fasted on that day and said there, We have sinned against the Lord. And Samuel judged the Israelites at Mizpah.

American Standard Version (1901)

⁶ And they gathered together to Mizpah, and drew water, and poured it out before Jehovah, and fasted on that day, and said there, We have sinned against Jehovah. And Samuel judged the children of Israel in Mizpah.

Common English Bible

⁶ So they assembled at Mizpah, and they drew water and poured it out in the LORD’s presence. They fasted that same day and confessed, “We have sinned against the LORD.” Samuel served as judge of the Israelites at Mizpah.

Catholic Public Domain Version

⁶ And they convened at Mizpah. And they drew water, and they poured it out in the sight of the Lord. And on that day they fasted, and in that place they said, "We have sinned against the Lord." And Samuel judged the sons of Israel at Mizpah.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁶ And they gathered together to Masphath. And they drew water, and poured it out before the Lord; and they fasted on that day, and they said there: We have sinned against the Lord. And Samuel judged the children of Israel in Masphath.

1 Samuel 7:6 Tagairtí Cros

Genesis 31:49

Then Laban said, “Let the Lord watch over us while we are separated from each other.” So that place was also named Mizpah. [186]

2 Samuel 14:14

We will all die some day. We will be like water that is spilled on the ground. No person can gather this water back from the ground. You know God forgives people. God made plans for people who are forced to run away for safety—God doesn’t force them to run away from him!

1 Kings 8:47

In that faraway land, your people will think about what happened. They will be sorry for their sins, and they will pray to you. They will say, ‘We have sinned and done wrong.’

1 Chronicles 11:18

But the Three {\cf2\super [122]} fought their way through the Philistine army. These three men got some water from the well near the city gate in Bethlehem. Then the Three Heroes brought the water to David. But David refused to drink the water. He poured it out on the ground as an offering to the Lord.

2 Chronicles 20:3

Jehoshaphat became afraid, and he decided to ask the Lord what to do. He announced a time of fasting {\cf2\super [223]} for everyone in Judah.

Nehemiah 9:27

So you let their enemies have them.\par The enemy caused them much trouble.\par When trouble came,\par our ancestors called to you for help.\par And in heaven, you heard them.\par You are very kind.\par So you sent people to save them.\par And those people rescued them from their enemies.\par

Job 16:20

My friend speaks for me\par while my eyes pour out tears to God.\par

Job 3:24

When it is time to eat,\par I only sigh with sadness\par not with joy.\par My complaints pour out like water.\par

Job 33:27

Then that person will confess to people.\par He will say,\par ‘I sinned.\par I changed good into bad.\par But God didn’t give me\par the punishment I deserved!\par

Job 40:4

“I am too insignificant to speak!\par What can I say to you?\par I can’t answer you!\par I will put my hand over my mouth.\par

Job 42:6

And Lord, I am ashamed of myself.\par Lord, I am so sorry.\par As I sit in the dust and ashes, {\cf2\super [107]} \par I promise to change my heart\par and my life.”\par

Psalm 106:6

We sinned just like our ancestors {\cf2\super [553]} sinned.\par We were wrong, we did bad things!\par

Psalm 119:136

I have cried a river of tears\par because people don’t obey your teachings.\par

Psalm 42:3

My enemy constantly \{makes fun of me\}.\par He says, “Where is your God?\par \{Has he come to save you yet?\}”\par \{I am so sad\} that my only food\par is the tears \{that fall from my eyes\}.\par

Psalm 6:6

Lord, all night I prayed to you.\par My bed is wet from my tears.\par Tears are dripping from my bed.\par I am weak from crying to you.\par

Psalm 62:8

People, trust God all the time!\par Tell God about all your problems. {\cf2\super [368]} \par God is our place of safety.\par \i (SELAH {\cf2\super [369]})\i0 \par

Jeremiah 31:19

Lord, I wandered away from you.\par But I learned about the bad things I did.\par So I changed my heart and life.\par I am ashamed and embarrassed about the foolish things I did when I was young.’\par

Jeremiah 36:9

In the ninth month of the fifth year that Jehoiakim was king, a fast {\cf2\super [303]} was announced. All the people that lived in the city of Jerusalem, and everyone that had come into Jerusalem from the towns of Judah were supposed to fast before the Lord.

Jeremiah 9:1

If my head was filled with water,\par and if my eyes were a fountain of tears,\par I would cry day and night\par for my people that have been destroyed.\par

Lamentations 2:11

My eyes are worn out with tears!\par My insides are upset!\par My heart feels like it has been poured\par on the ground!\par I feel this way because of the destruction\par of my people.\par Children and babies are fainting.\par They are fainting in the public squares\par of the city.\par

Lamentations 3:49

My eyes will flow without stopping!\par I will keep on crying!\par

Lamentations 5:16

The crown has fallen from our head.\par Things have gone bad for us\par because we sinned.\par

Ezekiel 20:4

Should you judge them? Will you judge them, Son of man? {\cf2\super [140]} You must tell them about the terrible things their fathers have done.

Hosea 5:1

“Priests, nation of Israel, and people in the king’s family, listen to me. You have been judged guilty!

Joel 2:12

This is the Lord’s message:\par “Now come back to me with all your heart,\par \{You did bad things,\}\par cry, cry and don’t eat any food!\par

Leviticus 16:29

“This law will always continue for you: On the tenth {day} of the seventh month, you must not eat food. [297] You must not do any work. None of the travelers or foreigners living in your land can do any work either.

Leviticus 26:40

“But maybe the people will confess (admit) their sins. And maybe they will confess the sins of their ancestors. [452] Maybe they will admit that they turned against me. Maybe they will admit that they sinned against me.

Luke 15:18

I will leave and go to my father. I will say to him: Father, I sinned against God and have done wrong to you.

Joshua 18:26

Mizpah, Kephirah, Mozah,

Judges 10:10

So the people of Israel cried to the Lord for help. They said, “God, we have sinned against you. We left our God and worshiped the false god Baal. [95] ”

Judges 10:15

But the people of Israel said to the Lord, “We have sinned. Do whatever you want to do to us. But please save us today.”

Judges 2:4

After the angel gave the people of Israel this message from the Lord, the people cried loudly.

Judges 20:26

Then all the people of Israel went up to the city of Bethel. At that place they sat down and cried to the Lord. They did not eat anything all day, until evening. They also offered burnt offerings and fellowship offerings to the Lord.

Judges 3:10

The Spirit of the Lord came on Othniel and he became a judge for the people of Israel. Othniel led the people of Israel to war. The Lord helped Othniel defeat Cushan Rishathaim, the king of Aram.

1 Samuel 1:15

Hannah answered, “Sir, I have not drunk any wine or beer. I am deeply troubled. I was telling the Lord about all my problems.

1 Samuel 10:17

Samuel told all the people of Israel to meet together with the Lord at Mizpah.

1 Samuel 12:10

But your ancestors cried to the Lord for help. They said, ‘We have sinned. We left the Lord, and we served the false gods Baal [115] and Ashtoreth. [116] But now save us from our enemies, and we will serve you.’

1 Samuel 7:15

Samuel led Israel all his life.