Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Samuel 4:20 - Easy To Read Version

20 She was about to die when the women who were helping her said, “Don’t worry! You have given birth to a son.”

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

20 And about the time of her death the women that stood by her said unto her, Fear not; for thou hast born a son. But she answered not, neither did she regard it.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

20 And about the time of her death the women attending her said to her, Fear not, for you have borne a son. But she did not answer or notice.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

20 And about the time of her death the women that stood by her said unto her, Fear not; for thou hast brought forth a son. But she answered not, neither did she regard it.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

20 As she was about to die, the women standing by helping her said, “Don’t be afraid. You’ve given birth to a son!” But she didn’t answer or pay them any attention.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

20 Then, when she was near death, those who were standing around her said to her, "You should not be afraid, for you have given birth to a son." But she did not respond to them, and she did not notice them.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

20 And when she was upon the point of death, they that stood about her said to her: Fear not, for thou hast borne a son. She answered them not, nor gave heed to them.

Féach an chaibidil Cóip




1 Samuel 4:20
5 Tagairtí Cros  

Jacob and his group left Bethel. Just before they came to Ephrath (Bethlehem), Rachel began giving birth to her baby.


My Master, I come to you\par when I have trouble.\par I reached out for you all night long.\par My soul refused to be comforted.\par


When a woman gives birth to a baby, she has pain, because her time has come. But when her baby is born, she forgets the pain. She forgets because she is so happy that a child has been born into the world.


The Lord was with Samuel while he grew up. The Lord did not let any of Samuel’s messages prove false.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí