1 Samuel 30:21 - Easy To Read Version

²¹ David came to the 200 men who had stayed at Besor Ravine. These were the men who were too weak and tired to follow David. These men came out to meet David and the soldiers that went with him. The men at the Besor Ravine greeted David and his army as they came near.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²¹ And David came to the two hundred men, which were so faint that they could not follow David, whom they had made also to abide at the brook Besor: and they went forth to meet David, and to meet the people that were with him: and when David came near to the people, he saluted them.

Amplified Bible - Classic Edition

²¹ And David came to the 200 men who were so exhausted and faint that they could not follow [him] and had been left at the brook Besor [with the baggage]. They came to meet David and those with him, and when he came near to the men, he saluted them.

American Standard Version (1901)

²¹ And David came to the two hundred men, who were so faint that they could not follow David, whom also they had made to abide at the brook Besor; and they went forth to meet David, and to meet the people that were with him: and when David came near to the people, he saluted them.

Common English Bible

²¹ David reached the two hundred men who were too exhausted to follow him and had stayed behind at the Besor ravine. They came out to greet him and the troops who were with him. When David approached them, he asked how they were doing.

Catholic Public Domain Version

²¹ Then David arrived at the two hundred men, who, being weary, had stayed, for they had not been able to follow David, and he had ordered them to remain at the torrent Besor. And they went out to meet David, and the people who were with him. Then David, drawing near to the people, greeted them peacefully.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²¹ And David came to the two hundred men, who being weary had stayed, and were not able to follow David, and he had ordered them to abide at the torrent Besor. And they came out to meet David, and the people that were with him. And David coming to the people saluted them peaceably.

1 Samuel 30:21 Tagairtí Cros

Hebrews 13:1

You are brothers and sisters in Christ, so continue loving each other.

1 Peter 3:8

So all of you should live together in peace. Try to understand each other. Love each other like brothers. Be kind and humble.

Judges 8:15

Then Gideon came to the city of Succoth. He said to the men of that city, “Here are Zebah and Zalmunna. You made fun of me by saying, ‘Why should we give food to your tired soldiers? You have not caught Zebah and Zalmunna yet.’”

1 Samuel 17:18

Also take these ten pieces of cheese for the officer who commands your brothers’ group of 1,000 soldiers. See how your brothers are doing. Bring back something to show me your brothers are all right.

1 Samuel 17:22

David left the food and things with the man who kept supplies. David ran to the place where the Israelite soldiers were. David asked about his brothers.

1 Samuel 30:22

There were some bad men who were trouble-makers in the group that went with David. Those trouble-makers said, “These 200 men didn’t go with us. So we won’t give them any of the things we took. These men get only their own wives and children.”