Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Samuel 3:11 - Easy To Read Version

11 The Lord said to Samuel, “I will soon do something in Israel. People who hear about it will be shocked.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

11 And the LORD said to Samuel, Behold, I will do a thing in Israel, at which both the ears of every one that heareth it shall tingle.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

11 The Lord told Samuel, Behold, I am about to do a thing in Israel at which both ears of all who hear it shall tingle.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

11 And Jehovah said to Samuel, Behold, I will do a thing in Israel, at which both the ears of every one that heareth it shall tingle.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

11 The LORD said to Samuel, “I am about to do something in Israel that will make the ears of all who hear it tingle!

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

11 And the Lord said to Samuel: "Behold, I am accomplishing a word in Israel. Whoever will hear about it, both his ears will ring.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

11 And the Lord said to Samuel: Behold, I do a thing in Israel: and whosoever shall hear it, both his ears shall tingle.

Féach an chaibidil Cóip




1 Samuel 3:11
11 Tagairtí Cros  

So the Lord of Israel says, ‘Look! I will bring so much trouble against Jerusalem and Judah that any person who hears about it will be shocked. [261]


Do you think you can defeat Leviathan?\par Well, forget it!\par There is no hope!\par Just looking at him will scare you!\par


That person will come and take you away. Your punishment will be terrible. Your punishment will come early in the morning, and it will continue late into the night.


So I will continue to amaze these people by doing powerful and amazing things. Their wise men will lose their wisdom. Their wise men will not be able to understand.”


Say to those people with you, ‘King of Judah and people of Jerusalem, listen to this message from the Lord! This is what the Lord All-Powerful, the God of the people of Israel, says: I will soon make a terrible thing happen to this place! Every person that hears about it will be amazed and full of fear.


\{The Lord answered,\} “Look at the other nations! Watch them, and you will be amazed. I will do something in your lifetime that will amaze you. \{You will have to see it to believe it.\} You would not believe it if you were told about it.


People will become afraid. They will be very worried about what will happen to the world. Everything in the sky will be changed.


‘Listen, you people that doubt!\par You can wonder, but then go away and die;\par because during your time,\par I (God) will do something\par that you will not believe.\par You will not believe it,\par even if someone explains it to you!’”\par \i (Habakkuk 1:5)\i0 \par


The Lord came and stood there. He called as he did before. He said, “Samuel, Samuel!”


So the Philistines fought very hard and defeated the Israelites. Every Israelite soldier ran away to his tent. It was a terrible defeat for Israel. 30,000 Israelite soldiers were killed.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí