1 Samuel 26:24 - Easy To Read Version

²⁴ Today I showed you that your life is important to me! In the same way, the Lord will show that my life is important to him! The Lord will save me from every trouble.”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁴ And, behold, as thy life was much set by this day in mine eyes, so let my life be much set by in the eyes of the LORD, and let him deliver me out of all tribulation.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁴ And behold, as your life was precious today in my sight, so let my life be precious in the sight of the Lord, and let Him deliver me out of all tribulation.

American Standard Version (1901)

²⁴ And, behold, as thy life was much set by this day in mine eyes, so let my life be much set by in the eyes of Jehovah, and let him deliver me out of all tribulation.

Common English Bible

²⁴ And just as I considered your life valuable today, may the LORD consider my life valuable, and may he deliver me from all trouble.”

Catholic Public Domain Version

²⁴ And just as your soul has been magnified this day in my eyes, so let my soul be magnified in the eyes of the Lord, and may he free me from all distress."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁴ And as thy life hath been much set by this day in my eyes, so let my life be much set by in the eyes of the Lord: and let him deliver me from all distress.

1 Samuel 26:24 Tagairtí Cros

Genesis 48:16

He was the Angel who saved me from all my troubles. And I pray that he will bless these boys. Now these boys will have my name and the name of our ancestors, Abraham and Isaac. I pray that they will grow to become great families and nations on earth.”

2 Samuel 4:9

But David told Recab and his brother Baanah, “As sure as the Lord is alive, he has saved me from all trouble.

Psalm 144:2

The Lord loves me and protects me.\par The Lord is my safe place high on the mountain.\par The Lord rescues me.\par The Lord is my shield.\par I trust him.\par The Lord helps me rule my people.\par

Psalm 18:1

He said,\par “Lord my strength,\par I love you!”\par

Psalm 18:25

Lord, if a person really loves you,\par then you will show your true love to him.\par If a person is true to you,\par then you will be true to him.\par

Psalm 18:48

Lord, you rescued me from my enemies.\par You helped me defeat the people\par who stood against me.\par You saved me from cruel men.\par

Psalm 34:20

The Lord will protect all their bones.\par Not one bone will be broken.\par

Psalm 54:7

Why? Because you saved me\par from all my troubles.\par I saw my enemies defeated.\par

Matthew 5:7

What great blessings there are for the people that give mercy to other people!\par Mercy will be given to them.\par

Matthew 7:2

If you judge other people, you will be judged in the same way you judge them. And the way you give to other people will be the way God gives to you.

Acts 14:22

In those cities Paul and Barnabas made the followers \{of Jesus\} stronger. They helped them to stay in the faith. Paul and Barnabas said, “We must suffer many things on our way into God’s kingdom.”

2 Thessalonians 3:2

And pray that we will be protected from bad and evil people. (Not all people believe \{in the Lord\}.)

Revelation 7:14

I answered, “You know who they are, sir.”

1 Samuel 18:30

The Philistine commanders continued to go out to fight the Israelites. But every time, David defeated them. David was Saul’s best officer! David became famous.

1 Samuel 24:16

David finished speaking, and Saul asked, “Is that your voice, David my son?” Then Saul began to cry. Saul cried very much.