1 Samuel 25:39 - Easy To Read Version

³⁹ David heard that Nabal was dead. David said, “Praise the Lord! Nabal said bad things about me, but the Lord supported me. The Lord kept me from doing wrong. And the Lord caused Nabal to die because he did wrong.”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³⁹ And when David heard that Nabal was dead, he said, Blessed be the LORD, that hath pleaded the cause of my reproach from the hand of Nabal, and hath kept his servant from evil: for the LORD hath returned the wickedness of Nabal upon his own head. And David sent and communed with Abigail, to take her to him to wife.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁹ When David heard that Nabal was dead, he said, Blessed be the Lord, Who has pleaded the cause of my reproach at the hand of Nabal, and kept His servant from evil. For the Lord has returned the wickedness of Nabal upon his own head. And David sent and communed with Abigail, to take her to him as his wife.

American Standard Version (1901)

³⁹ And when David heard that Nabal was dead, he said, Blessed be Jehovah, that hath pleaded the cause of my reproach from the hand of Nabal, and hath kept back his servant from evil: and the evil-doing of Nabal hath Jehovah returned upon his own head. And David sent and spake concerning Abigail, to take her to him to wife.

Common English Bible

³⁹ When David heard that Nabal was dead, he said, “Bless the LORD, who has rendered a verdict regarding Nabal’s insult to me and who kept me, his servant, from doing something evil! The LORD has brought Nabal’s evil down on his own head.” Then David sent word to Abigail, saying that he would take her as his wife.

Catholic Public Domain Version

³⁹ And when David had heard that Nabal was dead, he said: "Blessed is the Lord, who has judged the case of my reproach at the hand of Nabal, and who has preserved his servant from evil. And the Lord has repaid the malice of Nabal upon his own head." Then David sent and he spoke with Abigail, so that he might take her to himself as wife.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁹ And when David had heard that Nabal was dead he said: Blessed be the Lord, who hath judged the cause of my reproach at the hand of Nabal, and hath kept his servant from evil; and the Lord hath returned the wickedness of Nabal upon his head. Then David sent and treated with Abigail, that he might take her to himself for a wife.

1 Samuel 25:39 Tagairtí Cros

1 Kings 2:44

You know the many wrong things you did against my father David. Now the Lord will punish you for those wrong things.

Esther 7:10

So they hanged Haman on the hanging post he had built for Mordecai. Then the king stopped being angry.

Esther 9:25

Haman did those things, but Esther went to talk to the king. So he sent out new commands. These commands not only ruined Haman’s plans, but these commands caused those bad things to happen to Haman and his family! So Haman and his sons were hung on the posts.

Psalm 7:16

They will receive the punishment\par they should get.\par They were cruel to other people.\par But they will get what they deserve.\par

Psalm 9:5

You criticized those other people.\par Lord, you destroyed those bad people.\par You erased their names forever and ever\par \{from the list of people who are alive\}.\par

Proverbs 18:22

If you find a wife, then you have found a good thing. She shows that the Lord is happy with you.

Proverbs 19:14

People get houses and money from their parents. But a good wife is a gift from the Lord.

Proverbs 22:23

The Lord is on their side. He supports them and he will take things away from any person that takes from them.

Proverbs 31:10

{\cf2\super [41]} It is very hard to find “the perfect woman.” {\cf2\super [42]} \par But she is worth much more than jewels.\par

Proverbs 31:30

Grace and beauty can fool you.\par But a woman who respects the Lord\par should be praised.\par

Micah 7:9

I sinned against the Lord.\par So he was angry at me.\par But he will argue my case for me in court.\par He will do the things that are right for me.\par Then he will bring me out into the light.\par And I will see that he is right.\par

2 Corinthians 13:7

We pray to God that you will not do anything wrong. It is not important that people see that we have passed the test. But it is important that you do what is right, even if \{people think\} that we have failed the test.

1 Thessalonians 5:23

We pray that God himself, the God of peace, will make you pure—belonging only to him. We pray that your whole self—spirit, soul, and body—will be kept safe and be without wrong when our Lord Jesus Christ comes.

2 Timothy 4:18

The Lord will save me when any person tries to hurt me. The Lord will bring me safely to his heavenly kingdom. Glory forever and ever be the Lord’s.

Judges 5:2

The men of Israel prepared for battle. [37] They volunteered to go to war! Bless the Lord!

1 Samuel 24:15

Let the Lord be the judge. Let him decide between you and me. The Lord will support me and show that I am right. The Lord will save me from you.”

1 Samuel 25:26

The Lord has kept you from killing innocent people. Surely as the Lord lives and surely as you live, I hope your enemies and all the people who want to harm you become like Nabal.

1 Samuel 25:32

David answered Abigail, “Praise the Lord, the God of Israel. Praise God for sending you to meet me.

1 Samuel 25:34

Surely as the Lord the God of Israel lives, if you hadn’t come quickly to meet me, then not one man in Nabal’s family would have lived until tomorrow morning.”

1 Samuel 25:40

David’s servants went to Carmel and said to Abigail, “David sent us to get you. David wants you to become his wife.”

1 Samuel 26:10

Surely as the Lord lives, the Lord himself will punish Saul. Maybe Saul will die naturally or maybe Saul will be killed in battle.