1 Samuel 25:23 - Easy To Read Version

²³ Just then Abigail arrived. When Abigail saw David, she quickly got off her donkey. She bowed down with her face to the ground in front of David.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²³ And when Abigail saw David, she hasted, and lighted off the ass, and fell before David on her face, and bowed herself to the ground,

Amplified Bible - Classic Edition

²³ When Abigail saw David, she hastened and lighted off the donkey, and fell before David on her face and did obeisance.

American Standard Version (1901)

²³ And when Abigail saw David, she hasted, and alighted from her ass, and fell before David on her face, and bowed herself to the ground.

Common English Bible

²³ When Abigail saw David, she quickly got off her donkey and fell facedown before him, bowing low to the ground.

Catholic Public Domain Version

²³ Then, when Abigail had seen David, she hurried and descended from the donkey. And she fell upon her face before David, and she reverenced on the ground.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²³ And when Abigail saw David she made haste and lighted off the ass, and fell before David, on her face, and adored upon the ground.

1 Samuel 25:23 Tagairtí Cros

2 Samuel 1:2

Then, on the third day, a young soldier came to Ziklag. This man was from Saul’s camp. The man’s clothes were torn, and he had dirt on his head. [1] The man came to David and bowed with his face to the ground.

2 Samuel 14:4

Then the woman from Tekoa talked to the king. She bowed with her face to the ground. Then she said, “King, please help me!”

2 Samuel 18:28

Ahimaaz called to the king, “All is fine!” Ahimaaz bowed with his face to the ground in front of the king. Ahimaaz said, “Praise the Lord your God! The Lord has defeated the men who were against you, my lord and king.”

2 Samuel 9:6

Jonathan’s son Mephibosheth came to David, and bowed with his face low to the floor.

1 Chronicles 21:21

David walked up \{the hill\} to Araunah. Araunah saw him and left the threshing floor. He walked to David and bowed with his face to the ground in front of him.

Joshua 15:18

Acsah went to live with Othniel. Othniel told Acsah [57] to ask her father Caleb for some more land. {Acsah went to her father.} When she got off her donkey, Caleb asked her, “What do you want?”

Judges 1:14

Acsah went to live with Othniel. Othniel told Acsah [5] to ask her father for some land. {Acsah went to her father.} When she got off her donkey, Caleb asked her, “What is wrong?”

Ruth 2:10

Then Ruth bowed very low to the ground. She said to Boaz, “I am surprised you even noticed me! I am a stranger, {but you have been very kind to me}.”

1 Samuel 20:41

The boy left, and David came out from the place he was hiding on the other side of the hill. David bowed with his face to the ground in front of Jonathan. David bowed three times. Then David and Jonathan kissed each other. They both cried together, but David cried more than Jonathan.

1 Samuel 24:8

David came out of the cave. David shouted to Saul, “My lord the king!”

1 Samuel 25:24

Abigail lay at David’s feet and said, “Sir, please let me talk to you. Listen to what I say. Blame me for what happened.

1 Samuel 25:41

Abigail bowed her face to the ground. She said, “I am your woman servant. I am ready to serve you. I am ready to wash the feet of my master’s (David’s) servants.” [202]