Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Samuel 2:26 - Easy To Read Version

26 The boy Samuel kept growing. He was pleasing to God and to the people.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

26 And the child Samuel grew on, and was in favour both with the LORD, and also with men.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

26 Now the boy Samuel grew and was in favor both with the Lord and with men.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

26 And the child Samuel grew on, and increased in favor both with Jehovah, and also with men.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

26 Meanwhile, the boy Samuel kept growing up and was more and more liked by both the LORD and the people.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

26 But the youth Samuel advanced, and grew up, and he was pleasing to the Lord, as well as to men.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

26 But the child Samuel advanced, and grew on, and pleased both the Lord and men.

Féach an chaibidil Cóip




1 Samuel 2:26
11 Tagairtí Cros  

So Potiphar was very happy for Joseph. Potiphar allowed Joseph to work for him and help him to rule the house. Joseph was the ruler over everything Potiphar owned.


Never stop loving. Always be loyal and true. \{Make these things a part of yourself\}—tie them around your neck and write them on your heart.


Then you will be wise and pleasing to God and people!


And so the little boy (John) was growing up and becoming stronger in spirit. John lived in a place away from other people, until the time when he came out \{to tell God’s message\} to Israel (the Jews).


The little boy (Jesus) was growing. He became stronger and wiser. God’s blessings were with him.


Jesus continued to learn more and more. He grew taller. People liked Jesus, and he pleased God.


The believers praised God, and all the people liked them. More and more people were being saved every day; the Lord was adding those people to the group \{of believers\}.


Any person who serves Christ by living this way is pleasing God. And that person will be accepted by other people.


So the woman had a boy. She named him Samson. Samson grew and the Lord blessed him.


the Lord was kind to Hannah. She had three sons and two daughters. And the boy Samuel grew up {at the holy place} near the Lord.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí