1 Samuel 19:4 - Easy To Read Version

⁴ Jonathan talked to his father Saul. Jonathan said good things about David. Jonathan said, “You are the king. David is your servant. David hasn’t done anything wrong to you. So don’t do anything wrong to him. David has always been good to you.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴ And Jonathan spake good of David unto Saul his father, and said unto him, Let not the king sin against his servant, against David; because he hath not sinned against thee, and because his works have been to thee-ward very good:

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ And Jonathan spoke well of David to Saul his father and said to him, Let not the king sin against his servant David, for he has not sinned against you, and his deeds have been of good service to you.

American Standard Version (1901)

⁴ And Jonathan spake good of David unto Saul his father, and said unto him, Let not the king sin against his servant, against David; because he hath not sinned against thee, and because his works have been to thee-ward very good:

Common English Bible

⁴ So Jonathan spoke highly about David to his father Saul, telling him, “The king shouldn’t do anything wrong to his servant David, because he hasn’t wronged you. In fact, his actions have helped you greatly.

Catholic Public Domain Version

⁴ Then Jonathan spoke good things about David to his father Saul. And he said to him: "You should not sin, O king, against your servant David. For he has not sinned against you, and his works toward you are very good.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴ And Jonathan spoke good things of David to Saul his father; and said to him: Sin not, O king, against thy servant, David, because he hath not sinned against thee; and his works are very good towards thee.

1 Samuel 19:4 Tagairtí Cros

Genesis 42:22

Then Reuben said to them, “I told you not to do anything bad to that boy. But you refused to listen to me. So now we are being punished for his death.”

Genesis 9:6

“God made people as a copy of himself. So any person who kills a person must be killed by a person.

2 Chronicles 6:22

“A person might be accused of doing something wrong against another person. When that happens, the accused person will have to use your name to promise \{that he is innocent\}. When he comes to make the promise in front of your altar {\cf2\super [103]} in the temple,

Psalm 35:12

I have done only good things.\par But those people will do bad things to me.\par \{Lord,\} give me the good things I deserve.\par

Psalm 59:4

I did nothing wrong,\par but they rushed here to attack me.\par Lord, come and see for yourself!\par

Proverbs 17:13

Don’t do bad things to people who do good things to you. If you do, then you will have trouble for the rest of your life.

Jeremiah 18:20

I have been good to the people of Judah.\par But now they are paying me back with evil.\par They are trying to trap me and kill me.\par

1 John 3:15

Every person who hates his brother or sister is a murderer. {\cf2\super [12]} And you know that no murderer has eternal life in him.

1 Samuel 2:25

If a person sins against another person, God may help him. But if a person sins against the Lord, then who can help that person?”

1 Samuel 20:32

Jonathan asked his father, “Why should David be killed? What did he do wrong?”

1 Samuel 22:14

Ahimelech answered, “David is very faithful to you. Not one of your other officers is as faithful as David. David is your own son-in-law. And David is the captain of your bodyguards. Your own family respects David.