1 Samuel 18:27 - Easy To Read Version

²⁷ David and his men went out to fight the Philistines. They killed 200 [168] Philistines. David took these Philistine foreskins and gave them to Saul. David did this because he wanted to become the king’s son-in-law.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁷ Wherefore David arose and went, he and his men, and slew of the Philistines two hundred men; and David brought their foreskins, and they gave them in full tale to the king, that he might be the king's son in law. And Saul gave him Michal his daughter to wife.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁷ David went, he and his men, and slew two hundred Philistine men, and brought their foreskins and gave them in full number to the king, that he might become the king's son-in-law. And Saul gave him Michal his daughter as wife.

American Standard Version (1901)

²⁷ and David arose and went, he and his men, and slew of the Philistines two hundred men; and David brought their foreskins, and they gave them in full number to the king, that he might be the king’s son-in-law. And Saul gave him Michal his daughter to wife.

Common English Bible

²⁷ David got up and went with his soldiers and killed one hundred Philistines. David brought their foreskins and counted them out for the king so he could become the king’s son-in-law. Then Saul gave his daughter Michal to him in marriage.

Catholic Public Domain Version

²⁷ And after a few days, David, rising up, went with the men who were under him, and he struck down two hundred men of the Philistines. And he brought their foreskins, and he counted them out for the king, so that he might be his son-in-law. And so, Saul gave to him his daughter Michal as wife.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁷ And after a few days David rose up, and went with the men that were under him. And he slew of the Philistines two hundred men, and brought their foreskins and numbered them out to the king, that he might be his son-in-law. Saul therefore gave him Michol his daughter to wife.

1 Samuel 18:27 Tagairtí Cros

2 Samuel 3:13

David answered, “Good! I will make an agreement with you. But I ask you only one thing: I will not meet with you until you bring Saul’s daughter Michal to me.”

2 Samuel 3:14

David sent messengers to Saul’s son Ish Bosheth. David said, “Give me my wife Michal. She was promised to me. I killed 100 Philistines to get her.” [19]

Judges 14:19

Samson was very angry. The Spirit of the Lord came on Samson with great power. He went down to the city of Ashkelon. In that city he killed 30 {Philistine} men. Then he took all of the clothes and property from the dead bodies. He brought those clothes back and gave them to the men that had answered his riddle. Then he went to his father’s house.

1 Samuel 14:49

Saul’s sons were Jonathan, Ishvi and Malki Shua. Saul’s older daughter was named Merab. Saul’s younger daughter was named Michal.

1 Samuel 18:13

Saul sent David away from him. Saul made David a commander over 1,000 soldiers. David led the soldiers in battle.

1 Samuel 18:17

{But Saul wanted to kill David. Saul thought of a way to trick David.} Saul said to David, “Here is my oldest daughter, Merab. I will let you marry her. Then you can become a powerful soldier. You will be like a son to me! Then you will go and fight the Lord’s battles!” {This was a trick.} Saul was really thinking, “Now I won’t have to kill David. I will let the Philistines kill him for me!”

1 Samuel 18:28

Saul saw that the Lord was with David. Saul also saw that his daughter, Michal, loved David.

1 Samuel 25:44

David was also married to Saul’s daughter Michal. But Saul had taken her away from him and had given her to a man named Palti, son of Laish. Palti was from the town named Gallim.