Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Samuel 17:53 - Easy To Read Version

53 After chasing the Philistines, the Israelites came back to the Philistine camp and took many things from that camp.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

53 And the children of Israel returned from chasing after the Philistines, and they spoiled their tents.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

53 The Israelites returned from their pursuit of the Philistines and plundered their tents.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

53 And the children of Israel returned from chasing after the Philistines, and they plundered their camp.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

53 When the Israelites came back from chasing the Philistines, they plundered their camp.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

53 And the sons of Israel, returning after they had pursued the Philistines, invaded their camp.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

53 And the children of Israel returning, after they had pursued the Philistines, fell upon their camp.

Féach an chaibidil Cóip




1 Samuel 17:53
7 Tagairtí Cros  

Eleazar fought the Philistines until he was very tired. But he kept holding on to the sword tightly {and continued fighting}. The Lord gave Israel a great victory that day. The people came back after Eleazar had won the battle, but they only came to take things from the dead enemy soldiers.


Those nations destroyed you,\par but now they have been destroyed.\par Israel and Judah,\par your enemies will become captives. {\cf2\super [240]} \par Those people stole things from you.\par But other people will steal from them.\par Those people took things from you in war.\par But other people will take things\par from them in war.\par


Disaster follows disaster!\par The whole country is destroyed!\par Suddenly my tents are destroyed!\par My curtains are torn down!\par


The soldiers of Israel and Judah shouted and started chasing the Philistines. The Israelites chased the Philistines all the way to the city limits of Gath and to the gates of Ekron. They killed many of the Philistines. Their bodies were scattered along the Shaaraim road all the way to Gath and Ekron.


David took the Philistine’s head to Jerusalem, but David kept the Philistine’s weapons at home.


David risked his life when he killed the Philistine (Goliath). The Lord won a great victory for all Israel. You saw it, and you were happy. Why do you want to hurt David? He’s innocent. There is no reason to kill him!”


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí