1 Samuel 12:25 - Easy To Read Version

²⁵ But if you are stubborn and do evil, then God will throw you and your king away—like sweeping dirt out with a broom.”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁵ But if ye shall still do wickedly, ye shall be consumed, both ye and your king.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁵ But if you still do wickedly, both you and your king shall be swept away.

American Standard Version (1901)

²⁵ But if ye shall still do wickedly, ye shall be consumed, both ye and your king.

Common English Bible

²⁵ But if you continue to do evil, then both you and your king will be destroyed.”

Catholic Public Domain Version

²⁵ But if you persevere in wickedness, both you and your king will perish together."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁵ But if you will still do wickedly: both you and your king shall perish together.

1 Samuel 12:25 Tagairtí Cros

Job 36:12

But if those people refuse to obey God,\par then they will be destroyed.\par They will die like fools.\par

Isaiah 1:20

But if you refuse to listen, you are against me. And your enemies will destroy you.”

Isaiah 3:11

But it will be very bad for the evil people. Much trouble will come to them. They will be punished for all the wrong things they have done.

Hosea 10:3

Now the Israelites say, “We have no king. We don’t honor the Lord! And his king can’t do anything to us!”

Deuteronomy 28:36

“The Lord will send you and your king away to a nation you don’t know. You and your ancestors [183] have never seen that nation. There you will serve false gods made of wood and stone.

Deuteronomy 8:19

“Don’t ever forget the Lord your God. Don’t ever follow other gods! Don’t worship and serve them. If you do that, then I warn you today: You will surely be destroyed!

Joshua 23:16

This will happen if you refuse to keep your agreement with the Lord your God. You will lose this land if you go and serve other gods. You must not worship those other gods. If you do, the Lord will become very angry at you. Then you will quickly be forced to leave this good land that he gave you.”

Joshua 24:20

But you will leave the Lord and serve other gods. And the Lord will cause terrible things to happen to you. The Lord will destroy you. The Lord God has been good to you, but if you turn against him he will destroy you.”

1 Samuel 13:1

At that time, Saul had been king one year. After Saul had ruled over Israel two years, [119]