1 Kings 8:20 - Easy To Read Version

²⁰ “So the Lord has kept the promise that he gave. I am the king now in place of David my father. Now I rule the people of Israel like the Lord promised. And I built the temple for the Lord, the God of Israel.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁰ And the LORD hath performed his word that he spake, and I am risen up in the room of David my father, and sit on the throne of Israel, as the LORD promised, and have built an house for the name of the LORD God of Israel.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁰ And the Lord has fulfilled His promise which He made: I have risen up in the place of David my father, and sit on the throne of Israel, as the Lord promised, and have built a house for the Name (renown) of the Lord, the God of Israel.

American Standard Version (1901)

²⁰ And Jehovah hath established his word that he spake; for I am risen up in the room of David my father, and sit on the throne of Israel, as Jehovah promised, and have built the house for the name of Jehovah, the God of Israel.

Common English Bible

²⁰ The LORD has kept his promise—I have succeeded my father David on Israel’s throne just as the LORD said, and I have built the temple for the name of the LORD, Israel’s God.

Catholic Public Domain Version

²⁰ The Lord has confirmed his word which he spoke. And so I stand in place of my father David, and I sit upon the throne of Israel, just as the Lord said. And I have built a house to the name of the Lord, the God of Israel.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁰ The Lord hath performed his word which he spoke. And I stand in the room of David my father: and sit upon the throne of Israel, as the Lord promised: and have built a house to the name of the Lord, the God of Israel.

1 Kings 8:20 Tagairtí Cros

2 Samuel 7:12

“When your life is finished, you will die and be buried with your ancestors. But then I will make one of your own children become the king.

1 Kings 1:48

and said, ‘Praise the Lord God of Israel. The Lord put one of my own sons on my throne. And he let me live to see it.”

1 Kings 8:15

Then King Solomon prayed a long prayer to the Lord. This is what he said:

Nehemiah 9:8

You saw he was true and loyal to you.\par And you made an agreement with him.\par You promised to give him the land of\par the Canaanites, Hittites, and Amorites,\par the Perizzites, Jebusites, and Girgashites.\par But you promised to give that land to Abraham’s descendants. {\cf2\super [50]} \par And you kept your promise!\par Why? Because you are good!\par

Psalm 138:2

God, I bow down toward your holy temple.\par I praise your name,\par your true love,\par and your loyalty.\par You are famous \{for the power of\}\par your word.\par Now you have made it even greater!\par

Isaiah 9:7

Power and peace will be in his kingdom. It will continue to grow for this king from David’s family. This king will use goodness and fair judgment to rule the kingdom forever and ever.

Ezekiel 12:25

Why? Because I am the Lord. And I will say what I want to say, and that thing will happen! And I won’t let the time stretch out. Those troubles are coming soon—in your own lifetime. You rebellious people, when I say something, I make it happen.” The Lord my Master said those things.

Ezekiel 37:14

I will put my Spirit {\cf2\super [293]} in you and you will come to life again. Then I will lead you back to your own land. Then you will know that I am the Lord. You will know that I said these things and that I made them happen.’” The Lord said those things.

Micah 7:20

\{God,\} please be true to Jacob, {\cf2\super [82]} \par Be kind and loyal to Abraham, {\cf2\super [83]} \par like you promised our ancestors {\cf2\super [84]} \par a long time ago.\par

Acts 7:47

But Solomon (David’s son) was the person who built the temple.

Romans 4:21

Abraham felt sure that God was able to do the thing that God promised.

Philippians 1:6

God began doing good things with you. And God is continuing that work in you. God will finish that work in you when Jesus Christ comes again. I am sure of that.

Joshua 21:45

The Lord kept every promise that he made to the people of Israel. There were no promises that he failed to keep. Every promise came true.