Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Kings 7:51 - Easy To Read Version

51 So King Solomon finished the work he wanted to do for the Lord’s temple. Then King Solomon got all the things that his father David had saved for this special purpose. He brought these things into the temple. He put the silver and gold in the treasuries in the Lord’s Temple.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

51 So was ended all the work that king Solomon made for the house of the LORD. And Solomon brought in the things which David his father had dedicated; even the silver, and the gold, and the vessels, did he put among the treasures of the house of the LORD.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

51 So all the work that King Solomon did on the house of the Lord was completed. Solomon brought in the things which David his father had dedicated–the silver, the gold, and the vessels–and put them in the treasuries of the Lord's house.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

51 Thus all the work that king Solomon wrought in the house of Jehovah was finished. And Solomon brought in the things which David his father had dedicated, even the silver, and the gold, and the vessels, and put them in the treasuries of the house of Jehovah.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

51 When all King Solomon’s work on the LORD’s temple was finished, he brought the silver, gold, and all the objects his father David had dedicated and put them in the treasuries of the LORD’s temple.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

51 And Solomon perfected all the work that he was doing in the house of the Lord. And he brought in the things that his father David had sanctified: the silver, and the gold, and the vessels. And he stored these in the treasuries of the house of the Lord.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

51 And Solomon finished all the work that he made in the house of the Lord: and brought in the things that David his father had dedicated, the silver and the gold, and the vessels; and laid them up in the treasures of the house of the Lord.

Féach an chaibidil Cóip




1 Kings 7:51
15 Tagairtí Cros  

Asa and his father had given some things to God. They gave gifts of gold, silver, and other things. Asa put all those things in the temple.


So Solomon finished building the temple.


So, Solomon finished building the temple. Every part in the temple was covered with cedar boards.


Nebuzaradan took all the firepans and bowls. He took all the things made of gold for the gold. And he took all the things made of silver for the silver.


Then all the work Solomon had done for the Lord’s temple {\cf2\super [75]} was finished. Solomon brought in all the things that his father David had given for the temple. Solomon brought all the things in that were made of silver and gold and all the furniture. Solomon put all those things in the treasury rooms of God’s temple.


The people of Israel did not change or disobey any of Solomon’s instructions to the priests and Levites. They did not change any of the instructions, even in the way they should keep the valuable things.


The temple was finished on the third day of the month of Adar. {\cf2\super [33]} That was in the sixth year of the rule of King Darius. {\cf2\super [34]}


Then Moses set up {the curtains around} the courtyard of the Holy Tent. [502] Moses put the altar in the courtyard. Then he put the curtain at the entrance to the courtyard. So Moses finished all the work that the Lord had given him to do.


“Zerubbabel will lay the foundations for my temple. And Zerubbabel will finish building the temple. Then you will know that the Lord All-Powerful sent me to you people.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí