1 Kings 21:22 - Easy To Read Version

²² Your family will be the same as the family of King Jeroboam son of Nebat. And your family will become like the family of King Baasha. Both of these families were completely destroyed. I will do this to you because you have made me angry. You have caused the people of Israel to sin.’

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²² and will make thine house like the house of Jeroboam the son of Nebat, and like the house of Baasha the son of Ahijah, for the provocation wherewith thou hast provoked me to anger, and made Israel to sin.

Amplified Bible - Classic Edition

²² And will make your household like that of Jeroboam son of Nebat and like the household of Baasha son of Ahijah, for the provocation with which you have provoked Me to anger and made Israel to sin.

American Standard Version (1901)

²² and I will make thy house like the house of Jeroboam the son of Nebat, and like the house of Baasha the son of Ahijah for the provocation wherewith thou hast provoked me to anger, and hast made Israel to sin.

Common English Bible

²² I will make your household like that of Jeroboam, Nebat’s son, and like the household of Baasha, Ahijah’s son, because of the way you’ve angered me and because you’ve made Israel sin.

Catholic Public Domain Version

²² And I will cause your house to be like the house of Jeroboam, the son of Nebat, and like the house of Baasha, the son of Ahijah. For you have acted so that you provoked me to anger, and so that you caused Israel to sin.'

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²² And I will make thy house like the house of Jeroboam the son of Nabat, and like the house of Baasa the son of Ahias: for what thou hast done, to provoke me to anger, and for making Israel to sin.

1 Kings 21:22 Tagairtí Cros

1 Kings 12:30

But this was a very great sin. The people of Israel traveled to the cities of Bethel and Dan to worship the calves. But this was a very great sin.

1 Kings 13:34

That was the sin that caused the destruction and ruin of his kingdom.

1 Kings 14:16

Jeroboam sinned. And then Jeroboam made the people of Israel sin. So the Lord will let the people of Israel be defeated.”

1 Kings 16:11

After Zimri became the new king, he killed all of Baasha’s family. He did not let any of the men in Baasha’s family live. Zimri also killed Baasha’s friends.

1 Kings 16:26

He did all the same sins that Jeroboam son of Nebat did. Jeroboam caused the people of Israel to sin. So they made the Lord, the God of Israel, very angry. The Lord was angry because they worshiped worthless idols.

1 Kings 16:3

So I will destroy you, Baasha, and your family. I will do the same to you that I did to the family of Jeroboam son of Nebat.

2 Kings 10:10

You should know that everything the Lord says will happen. And the Lord used Elijah to say these things about Ahab’s family. Now the Lord has done the things he said he would do.”

2 Kings 9:9

I will make Ahab’s family like the family of Jeroboam son of Nebat, and like the family of Baasha son of Ahijah.

Proverbs 17:13

Don’t do bad things to people who do good things to you. If you do, then you will have trouble for the rest of your life.