1 Kings 18:7 - Easy To Read Version

⁷ While Obadiah was traveling, he met Elijah. Obadiah knew Elijah when he saw him. Obadiah bowed down before Elijah. He said, “Elijah? Is it really you, master?”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁷ And as Obadiah was in the way, behold, Elijah met him: and he knew him, and fell on his face, and said, Art thou that my lord Elijah?

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ As Obadiah was on the way, behold, Elijah met him. He recognized him and fell on his face and said, Are you my lord Elijah?

American Standard Version (1901)

⁷ And as Obadiah was in the way, behold, Elijah met him: and he knew him, and fell on his face, and said, Is it thou, my lord Elijah?

Common English Bible

⁷ While Obadiah was out searching, suddenly Elijah met up with him. When Obadiah saw him, he fell on his face. “My master!” he said. “Are you Elijah?”

Catholic Public Domain Version

⁷ And while Obadiah was on the way, Elijah met him. And when he had recognized him, he fell on his face, and he said, "Are you not my lord Elijah?"

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁷ And as Abdias was in the way Elias met him. And he knew him, and fell on his face, and said: Art thou my lord Elias?

1 Kings 18:7 Tagairtí Cros

Genesis 18:12

So Sarah {did not believe what she heard. She} laughed to herself and said, “I am old and my husband is old. I am too old to have a baby.”

Genesis 18:2

Abraham looked up and saw three men standing in front of him. When Abraham saw the men, he ran to them and bowed before them.

Genesis 44:16

Judah said, “Sir, there is nothing we can say! There is no way to explain. There is no way to show that we are not guilty. God has judged us guilty for something else we did. So all of us, even Benjamin, will be your slaves.”

Genesis 44:20

And we answered you, ‘We have a father—he is an old man. And we have a young brother. Our father loves that son because he was born while our father was old. And that young son’s brother is dead. So this is the only son that is left born from that mother. Our father loves him very much.’

Genesis 44:33

So now I beg you, please let the boy go back with his brothers. And I will stay and be your slave.

Genesis 50:18

His brothers went to him and bowed down in front of him. They said, “We will be your servants.”

2 Samuel 19:18

The people went across the Jordan River to help bring the king’s family back to Judah. The people did anything the king wanted. While the king was crossing the river, Shimei son of Gera came to meet him. Shimei bowed down on the ground in front of the king.

1 Kings 11:29

One day Jeroboam was traveling out of Jerusalem. Ahijah the prophet from Shiloh met him on the road. Ahijah was wearing a new coat. These two men were alone in the country.

1 Kings 18:6

Each person chose the part of the country where they would go look for water. Then the two men went through the whole country. Ahab went in one direction by himself. Obadiah went in another direction by himself.

1 Kings 18:8

Elijah answered, “Yes, it is me. Go and tell your master the king that I am here.”

Isaiah 60:14

In the past, people hurt you.\par Those people will bow down before you.\par In the past, people hated you.\par Those people will bow down at your feet.\par Those people will call you\par ‘The Lord’s City.’\par ‘The Zion {\cf2\super [455]} of the Holy One of Israel.’”\par

Numbers 12:11

Then Aaron said to Moses, “Please, sir, forgive us for the foolish sin that we did.

Matthew 11:8

Really, what did you go out to see? A man dressed in fine clothes? No! Those people that wear fine clothes live in king’s palaces.

Matthew 3:4

John’s clothes were made from camel’s hair. John had a leather belt around his waist. For food, John ate locusts {\cf2\super [35]} and wild honey.

1 Samuel 20:41

The boy left, and David came out from the place he was hiding on the other side of the hill. David bowed with his face to the ground in front of Jonathan. David bowed three times. Then David and Jonathan kissed each other. They both cried together, but David cried more than Jonathan.