Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Kings 16:29 - Easy To Read Version

29 Ahab son of Omri became king of Israel during the 38th year that Asa was king of Judah. Ahab ruled Israel in the town of Samaria for 22 years.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

29 And in the thirty and eighth year of Asa king of Judah began Ahab the son of Omri to reign over Israel: and Ahab the son of Omri reigned over Israel in Samaria twenty and two years.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

29 In the thirty-eighth year of Asa king of Judah, Ahab son of Omri began his reign of twenty-two years over Israel in Samaria.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

29 And in the thirty and eighth year of Asa king of Judah began Ahab the son of Omri to reign over Israel: and Ahab the son of Omri reigned over Israel in Samaria twenty and two years.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

29 In the thirty-eighth year of Judah’s King Asa, Ahab, Omri’s son, became king of Israel. He ruled over Israel in Samaria for twenty-two years

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

29 Truly, Ahab, the son of Omri, reigned over Israel in the thirty-eighth year of Asa, the king of Judah. And Ahab, the son of Omri, reigned over Israel at Samaria for twenty-two years.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

29 Now Achab the son of Amri reigned over Israel in the eight and thirtieth year of Asa king of Juda. And Achab the son of Amri reigned over Israel in Samaria two and twenty years.

Féach an chaibidil Cóip




1 Kings 16:29
11 Tagairtí Cros  

The people of Israel were divided into two groups. Half of the people followed Tibni the son of Ginath and wanted to make him king. The other half of the people followed Omri.


During the 31st year that Asa was the king of Judah, Omri became king of Israel. Omri ruled over Israel for 12 years. Six of those years he ruled in the town of Tirzah.


But Omri bought the hill of Samaria. He bought it from Shemer for about 150 pounds [189] of silver. Omri built a city on that hill. He called the city Samaria after the name of its owner, Shemer.


Omri died and was buried in Samaria. His son Ahab became the new king after him.


Ahab did the things that the Lord said were wrong. And Ahab was worse than all the kings that were before him.


Baasha, son of Ahijah, became king of Israel during the third year that Asa ruled over Judah. Baasha ruled in Tirzah for 24 years.


“Go to King Ahab in Samaria. Ahab will be at Naboth’s field of grapes. He is there to take the field as his own.


But at the same time, the Israelite army was attacking some towns in Judah. They attacked the towns from Beth Horon all the way to Samaria. They killed 3,000 people and took many valuable things. \{The people of that army were angry because\} Amaziah didn’t let them join him in the war.


“Ephraim {\cf2\super [141]} made himself very important in Israel. Ephraim spoke and people shook with fear. But Ephraim sinned—he began worshiping Baal. {\cf2\super [142]}


Why? Because you obey the laws of Omri. {\cf2\super [78]} \par You do all the \{bad\} things\par that Ahab’s family does.\par You follow their teachings.\par So I will let you be destroyed.\par People will whistle in amazement\par when they see your destroyed city.\par Then you will bear the shame\par that the other nations bring to you. {\cf2\super [79]} \par


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí