1 Kings 11:34 - Easy To Read Version

³⁴ So I will take the kingdom away from Solomon’s family. But I will let Solomon be their ruler for the rest of his life. I will do this for my servant David. I chose David because he obeyed all my commands and laws.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³⁴ Howbeit I will not take the whole kingdom out of his hand: but I will make him prince all the days of his life for David my servant's sake, whom I chose, because he kept my commandments and my statutes:

Amplified Bible - Classic Edition

³⁴ However, I will not take the whole kingdom out of his hand; but I will make him ruler all the days of his life for David My servant's sake, whom I chose because he kept My commandments and My statutes.

American Standard Version (1901)

³⁴ Howbeit I will not take the whole kingdom out of his hand; but I will make him prince all the days of his life, for David my servant’s sake whom I chose, who kept my commandments and my statutes;

Common English Bible

³⁴ But I won’t take the whole kingdom from his hand. I will keep him as ruler throughout his lifetime on account of my servant David, who did keep my commands and my laws.

Catholic Public Domain Version

³⁴ But I will not take the entire kingdom from his hand. Instead, I will establish him as the ruler during all the days of his life, for the sake of my servant David, whom I chose, who kept my commandments and my precepts.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁴ Yet I will not take away all the kingdom out of his hand: but I will make him prince all the days of his life, for David my servant's sake, whom I chose, who kept my commandments and my precepts.

1 Kings 11:34 Tagairtí Cros

2 Samuel 7:14

I will be his father, and he will be my son. [51] When he sins, I will use other people to punish him. They will be my whips.

1 Kings 11:31

Then Ahijah said to Jeroboam, “Take ten pieces of this coat for yourself. The Lord the God of Israel says: ‘I will tear the kingdom away from Solomon, and I will give you ten of the family groups.

1 Kings 11:33

I will take the kingdom from Solomon because he stopped following me. He worships Ashtoreth, the false goddess of Sidon. He worships Chemosh, the false god of Moab. And he worships Milcom, the false god of the Ammonites. Solomon stopped doing the things that are right and good. He does not obey my laws and my commands. He is not living the way that his father David lived.

1 Kings 11:35

But I will take the kingdom away from his son. And Jeroboam, I will allow you to rule over the ten family groups.

1 Kings 3:14

I ask you to follow me and obey my laws and commands. Do this the way your father David did. If you do this, then I will also give you a long life.”

Job 11:6

God could tell you the secret of wisdom.\par He would tell you that\par every story has two sides.\par Job, listen to me,\par God is not punishing you\par as much as he should.\par

Psalm 103:10

We sinned against God\par but he didn’t give us\par the punishment we deserved.\par

Psalm 89:19

You spoke to your followers in a vision\par and said,\par “I chose a young man from the crowd.\par And I made that young man important.\par I made that young soldier strong.\par

Isaiah 55:3

Listen closely to the things I say.\par Listen to me so your souls will live.\par Come to me and I will make an agreement\par with you that will continue forever.\par It will be like the agreement\par that I made with David.\par I promised David that I would love him\par and be loyal to him forever.\par And you can trust that agreement.\par

Habakkuk 3:2

Lord, I have heard the news about you.\par Lord, I am amazed at the powerful things\par that you did in the past.\par Now I pray that you will do great things\par in our time.\par Please make those things happen\par in our own days.\par But in your excitement, remember to show mercy to us.\par SELAH {\cf2\super [12]} \par