1 Kings 11:25 - Easy To Read Version

²⁵ Rezon ruled Aram. Rezon hated Israel, so he continued to be an enemy of Israel all of the time that Solomon lived. Rezon and Hadad caused much trouble for Israel.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁵ And he was an adversary to Israel all the days of Solomon, beside the mischief that Hadad did: and he abhorred Israel, and reigned over Syria.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁵ And Rezon was an adversary to Israel all the days of Solomon, besides the mischief that Hadad did. Rezon abhorred Israel and reigned over Syria.

American Standard Version (1901)

²⁵ And he was an adversary to Israel all the days of Solomon, besides the mischief that Hadad did: and he abhorred Israel, and reigned over Syria.

Common English Bible

²⁵ Throughout Solomon’s lifetime, Rezon was Israel’s opponent and added to the problems caused by Hadad. Rezon hated Israel while he ruled as king of Aram.

Catholic Public Domain Version

²⁵ And he was an adversary to Israel during all the days of Solomon. And such is the evil of Hadad and of his hatred against Israel. And he reigned in Syria.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁵ And he was an adversary to Israel, all the days of Solomon. And this is the evil of Adad, and his hatred against Israel, and he reigned in Syria.

1 Kings 11:25 Tagairtí Cros

Genesis 34:30

But Jacob said to Simeon and Levi, “You have given me much trouble. All the people in this place will hate me. All the Canaanite people and the Perizzite people will turn against me. There are only a few of us. If the people in this place gather together to fight against us, then I will be destroyed. And all our people will be destroyed with me.”

2 Samuel 16:21

Ahithophel said to Absalom, “Your father left some of his wives [96] here to take care of the house. Go and have sexual relations with them. Then all the Israelites will hear that your father hates you. And all of your people will be encouraged to give you more support.”

1 Kings 11:24

After David defeated the army of Zobah, Rezon gathered some men and became the leader of a small army. Rezon went to Damascus and stayed there. Rezon became king of Damascus.

1 Kings 11:26

Jeroboam son of Nebat was one of Solomon’s servants. Jeroboam was from the family group of Ephraim. He was from the town of Zeredah. Jeroboam’s mother was named Zeruah. His father was dead. He turned against the king.

1 Kings 5:4

But now the Lord my God has given me peace on all sides of my country. Now I have no enemies. My people are in no danger.

2 Chronicles 15:2

Azariah went to meet Asa. Azariah said, “Listen to me Asa, and all you people of Judah and Benjamin! The Lord is with you when you are with him. If you look for the Lord, you will find him. But if you leave him, he will leave you.

Psalm 106:40

God became angry at his people.\par God was fed up with them!\par

Zechariah 11:8

I fired the three shepherds all in one month. I became angry at the sheep, and they began to hate me.

Deuteronomy 23:7

“You must not hate an Edomite. Why? Because he is your relative. You must not hate an Egyptian. Why? Because you were a stranger in his land.