1 Kings 11:17 - Easy To Read Version

¹⁷ But at that time Hadad was only a young boy. So Hadad ran away to Egypt. Some of his father’s servants went with him.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁷ that Hadad fled, he and certain Edomites of his father's servants with him, to go into Egypt; Hadad being yet a little child.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁷ But Hadad fled, he and certain Edomites of his father's servants, to Egypt, Hadad being yet a little child.

American Standard Version (1901)

¹⁷ that Hadad fled, he and certain Edomites of his father’s servants with him, to go into Egypt, Hadad being yet a little child.

Common English Bible

¹⁷ While still a youth, Hadad escaped to Egypt along with his father’s Edomite officials.

Catholic Public Domain Version

¹⁷ Then Hadad fled, he and some men of Idumea from among the servants of his father with him, so that he might enter into Egypt. But Hadad was then a little boy.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁷ Then Adad fled, he and certain Edomites of his father's servants with him, to go into Egypt: and Adad was then a little boy.

1 Kings 11:17 Tagairtí Cros

2 Samuel 4:4

Saul’s son Jonathan had a son named Mephibosheth. Mephibosheth was five years old when the news came from Jezreel that Saul and Jonathan had been killed. The woman who cared for Mephibosheth {was scared that the enemy was coming, so she} picked him up and ran away. But while running away, she dropped the boy. And he became crippled in both feet.

1 Kings 11:16

Joab and all Israel stayed in Edom for six months. During that time they killed all of the men of Edom.

1 Kings 11:18

They left Midian and went to Paran. In Paran some other people joined them. Then the whole group went to Egypt. They went to Pharaoh the king of Egypt and asked for help. Pharaoh gave Hadad a house and some land. Pharaoh also supported him and gave him food to eat.

2 Kings 11:2

Jehosheba was King Joram’s daughter and Ahaziah’s sister. Joash was one of the king’s sons. Jehosheba took Joash while the other children were being killed. Jehosheba hid Joash. She put Joash and his nurse in her bedroom. So Jehosheba and the nurse hid Joash from Athaliah. That way Joash was not killed.