1 John 2:17 - Easy To Read Version

¹⁷ The world is passing away. And all the things that people want in the world are passing away. But the person who does what God wants lives forever.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁷ And the world passeth away, and the lust thereof: but he that doeth the will of God abideth for ever.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁷ And the world passes away and disappears, and with it the forbidden cravings (the passionate desires, the lust) of it; but he who does the will of God and carries out His purposes in his life abides (remains) forever.

American Standard Version (1901)

¹⁷ And the world passeth away, and the lust thereof: but he that doeth the will of God abideth for ever.

Common English Bible

¹⁷ And the world and its cravings are passing away, but the person who does the will of God remains forever.

Catholic Public Domain Version

¹⁷ And the world is passing away, with its desire. But whoever does the will of God abides unto eternity.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁷ And the world passeth away, and the concupiscence thereof: but he that doth the will of God, abideth for ever.

1 John 2:17 Tagairtí Cros

Psalm 102:26

The world and sky will end,\par but you will live forever!\par They will wear out like clothes.\par And, like clothes, you will change them.\par They will all be changed.\par

Psalm 143:10

Show me what you want me to do.\par You are my God.\par

Psalm 39:6

Our life is like an image \{in a mirror\}. {\cf2\super [239]} \par We rush through life collecting things,\par but we don’t know who will get them\par \{after we die\}.\par

Psalm 90:9

Your anger can end our life.\par Our lives fade away like a whisper.\par

Proverbs 10:25

Evil people are destroyed by their trouble. But good people will stand strong forever.

Matthew 21:31

“Which of the two sons obeyed his father?”

Matthew 24:35

The whole world, earth and sky, will be destroyed, but the words I have said will never be destroyed!

Matthew 7:21

“Not every person that says that I am his Lord will enter the kingdom of heaven. The only people that will enter the kingdom of heaven are those people that do the things that my Father in heaven wants.

Mark 3:35

My true brother and sister and mother are those people that do the things God wants.”

John 4:14

But the person that drinks the water I give will never be thirsty again. That water I give will become like a spring of water flowing inside that person. That water will bring that person life forever.”

John 6:58

I am not like the bread that our ancestors {\cf2\super [95]} ate \{in the desert\}. They ate that bread. But, \{like all people\}, they died. I am the bread that came down from heaven. The person that eats this bread will live forever.”

John 7:17

If a person wants to do what God wants, then that person will know that my teaching comes from God. That person will know that this teaching is not my own.

Romans 12:2

Don’t change yourselves to be like the people of this world. But let God change you inside with a new way of thinking. Then you will be able to decide and accept what God wants for you. You will be able to know what things are good and pleasing to God and what things are perfect.

1 Corinthians 7:31

People who use the things of the world should live like those things are not important to them. You should live like this, because this world, the way it is now, will soon be gone.

Colossians 1:9

Since the day we heard these things about you, we have continued praying for you. We pray these things for you:

Colossians 4:12

Epaphras also says hello. He is a servant of Jesus Christ. And he is from your group. He always prays for you. He prays that you will grow to be spiritually mature (perfect) and have everything that God wants for you.

1 Thessalonians 4:3

God wants you to be holy. {\cf2\super [12]} He wants you to stay away from sexual sins.

1 Thessalonians 5:18

Give thanks \{to God\} at all times. That is what God wants for you in Christ Jesus.

Hebrews 10:36

You must be patient. After you have done what God wants, then you will get the things that he promised you.

James 4:14

You don’t know what will happen tomorrow! Your life is like a fog. You can see it for a short time, but then it goes away.

1 Peter 1:5

God’s power protects you through your faith, and it keeps you safe until your salvation comes. That salvation is ready to be given to you at the end of time.

1 Peter 4:2

\{Strengthen yourselves\} so that you will live your lives here on earth doing what God wants, not doing the evil things that people want.