Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Corinthians 4:1 - Easy To Read Version

1 This is what people should think about us: We are servants of Christ. We are the people that God has trusted with his secret truths.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

1 Let a man so account of us, as of the ministers of Christ, and stewards of the mysteries of God.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

1 SO THEN, let us [apostles] be looked upon as ministering servants of Christ and stewards (trustees) of the mysteries (the secret purposes) of God.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

1 Let a man so account of us, as of ministers of Christ, and stewards of the mysteries of God.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

1 So a person should think about us this way—as servants of Christ and managers of God’s secrets.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

1 Accordingly, let man consider us to be ministers of Christ and attendants of the mysteries of God.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

1 LET a man so account of us as of the ministers of Christ, and the dispensers of the mysteries of God.

Féach an chaibidil Cóip




1 Corinthians 4:1
29 Tagairtí Cros  

Jesus answered, “Only you can know the secret truths about the kingdom of heaven. Those other people cannot know these secret truths.


“Who is the wise and trusted servant? The master trusts one servant to give the other servants their food at the right time. Who is the servant that the master trusts to do that work?


Jesus said, “Only you can know the secret truth about the kingdom of God. But to those other people I tell everything by using stories.


They have written the same things that we learned from some other people—the people that saw those things from the beginning and served God by telling people his message.


The Lord said, “Who is the wise and trusted servant? The master trusts one servant to give the other servants their food at the right time. Who is the servant that the master trusts to do that work?


Jesus said, “You have been chosen to know the secrets of the kingdom of God. But I use stories to speak to other people. I do this so that:


I want you to understand this secret truth, brothers and sisters. This truth will help you understand that you don’t know everything. The truth is this: Part of Israel {\cf2\super [124]} has been made stubborn. But that will change when enough non-Jews have come to God.


Glory to God. God is the One who can make you strong in faith. God can use the Good News {\cf2\super [163]} that I teach to make you strong. That is the Good News about Jesus Christ that I tell people. That Good News is the secret truth that God has made known. That secret truth was hidden since the beginning.


But we speak God’s secret wisdom. This wisdom has been hidden \{from people\}. God planned this wisdom for our glory. He planned it before the world began.


Is Apollos important? No! Is Paul important? No! We are only servants of God who helped you believe. Each one of us did the work God gave us to do.


People say bad things about us, but we say good things to them. At this time people still treat us like we are the world’s garbage—the trash of the earth.


A person that is trusted with something must show that he is worthy of that trust.


Are those people serving Christ? I am serving him more. (I am crazy to talk like this.) I have worked much harder than those people. I have been in prison more often. I have been hurt more in beatings. I have been near death many times.


But if I wanted to boast about myself, I would not be a fool. I would not be a fool, because I would be telling the truth. But I won’t boast about myself. Why? Because I don’t want people to think more of me than what they see me do or hear me say.


We don’t tell people about ourselves. But we tell people that Jesus Christ is Lord; and we tell people that we are your servants for Jesus.


But in every way we show that we are servants of God: in accepting many hard things, in troubles, in difficulties, and in great problems.


let us know his secret plan. This was what God wanted. And he planned to do it through Christ.


Also pray for me. Pray that when I speak, God will give me words so that I can tell the secret truth about the Good News {\cf2\super [48]} without fear.


I want them to be strengthened and joined together with love. I want them to have the full confidence that comes from understanding. I mean I want them to know fully the secret truth that God has made known. That truth is Christ himself.


Also pray for us. Pray that God will give us an opportunity to tell people his message. {\cf2\super [20]} I am in prison for doing this. But pray that we can continue to tell people the secret truth that God has made known about Christ.


Without any doubt, the secret of our life of worship is great:


But an elder must not be a new believer. It might make a new believer be too proud of himself \{if he were made an elder\}. Then he would be judged (condemned) for his pride the same as the devil was.


They must follow the faith (truth) that God made known to us and always do what they know is right.


An elder {\cf2\super [5]} has the job of taking care of God’s work. So people should not be able to say that he lives in a wrong way. He must not be a person who is proud and selfish or who becomes angry quickly. He must not drink too much wine. He must not be a person who likes to fight. And he must not be a person who always tries to get rich by cheating people.


Each of you received a spiritual gift \{from God\}. God has shown you his grace (kindness) in many different ways. And you are like servants who are responsible for using God’s gifts. So be good servants and use your gifts to serve each other.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí