Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Corinthians 3:14 - Easy To Read Version

14 If the building that a person puts on the foundation still stands, then that person will get his reward.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

14 If any man's work abide which he hath built thereupon, he shall receive a reward.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

14 If the work which any person has built on this Foundation [any product of his efforts whatever] survives [this test], he will get his reward.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

14 If any man’s work shall abide which he built thereon, he shall receive a reward.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

14 If anyone’s work survives, they’ll get a reward.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

14 If anyone's work, which he has built upon it, remains, then he will receive a reward.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

14 If any man's work abide, which he hath built thereupon, he shall receive a reward.

Féach an chaibidil Cóip




1 Corinthians 3:14
12 Tagairtí Cros  

The wise people will shine as bright as the sky. The wise people that taught others to live right will shine like stars forever and ever. {\cf2\super [134]}


The person that plants and the person that waters have the same purpose. And each person will be rewarded for his own work.


So don’t judge before the right time; wait until the Lord comes. He will shine light on the things that are hidden in darkness. He will make known the secret purposes of people’s hearts. Then God will give every person the praise he should get.


If I do this work of telling the Good News because it is my own choice, then I deserve a reward. But I have no choice. I must tell the Good News. I am only doing the duty that was given to me.


A person should not compare himself with other people. Each person should judge his own actions. Then he can be proud for what he himself has done.


I have fought the good fight. I have finished the race. I have kept the faith.


Now I have something to say to the elders {\cf2\super [30]} in your group. I am also an elder. I myself have seen Christ’s sufferings. And I will share in the glory that will be shown to us. I beg you to


Then when the Ruling Shepherd (Christ) comes, you will get a crown. That crown will be very glorious, and it will never lose its beauty.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí