1 Corinthians 15:58 - Easy To Read Version

⁵⁸ So, my dear brothers and sisters, stand strong. Don’t let anything change you. Always give yourselves fully to the work of the Lord. You know that your work in the Lord is never wasted.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁵⁸ Therefore, my beloved brethren, be ye stedfast, unmoveable, always abounding in the work of the Lord, forasmuch as ye know that your labour is not in vain in the Lord.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵⁸ Therefore, my beloved brethren, be firm (steadfast), immovable, always abounding in the work of the Lord [always being superior, excelling, doing more than enough in the service of the Lord], knowing and being continually aware that your labor in the Lord is not futile [it is never wasted or to no purpose].

American Standard Version (1901)

⁵⁸ Wherefore, my beloved brethren, be ye stedfast, unmoveable, always abounding in the work of the Lord, forasmuch as ye know that your labor is not vain in the Lord.

Common English Bible

⁵⁸ As a result of all this, my loved brothers and sisters, you must stand firm, unshakable, excelling in the work of the Lord as always, because you know that your labor isn’t going to be for nothing in the Lord.

Catholic Public Domain Version

⁵⁸ And so, my beloved brothers, be steadfast and unmovable, abounding always in the work of the Lord, knowing that your labor is not useless in the Lord.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵⁸ Therefore, my beloved brethren, be ye steadfast and unmoveable; always abounding in the work of the Lord, knowing that your labour is not in vain in the Lord.

1 Corinthians 15:58 Tagairtí Cros

2 Chronicles 15:7

But Asa, you and the people of Judah and Benjamin, be strong. Don’t be weak, don’t give up because you will get a reward for your good work!”

Nehemiah 6:4

Sanballat and Geshem sent the same message to me four times. And I sent back the same answer to them each time.

Psalm 112:6

That person will never fall.\par A good person will be remembered forever.\par

Psalm 19:11

The Lord’s teachings warn his servant.\par Good things come from obeying them.\par

Psalm 55:22

My enemies are really smooth talkers;\par they talk about peace,\par but they are really planning wars.\par Their words are as slick as oil,\par but those words cut like a knife.\par

Psalm 73:13

So why should I make my heart pure?\par Why should I make my hands clean?\par

Psalm 78:37

Their hearts were not really with God.\par They were not faithful to the Agreement. {\cf2\super [449]} \par

Psalm 78:8

If the people teach their God’s commands\par to their children,\par then the children will not be like\par their ancestors. {\cf2\super [444]} \par Their ancestors turned against God.\par They refused to obey him.\par Those people were stubborn.\par They were not loyal to God’s Spirit.\par

Proverbs 21:21

The person that always tries to show love and kindness will have a good life, wealth, and honor.

Mark 3:3

Jesus said to the man with the crippled hand, “Stand up here so that all the people can see you.”

Luke 19:19

The king said to this servant, ‘You can rule over five cities!’

1 Corinthians 16:10

Timothy might come to you. Try to make him feel comfortable with you. He is working for the Lord the same as I am.

1 Corinthians 3:8

The person that plants and the person that waters have the same purpose. And each person will be rewarded for his own work.

2 Corinthians 7:1

Dear friends, we have these promises \{from God\}. So we should make ourselves pure—free from anything that makes our body or our soul unclean. We should try to become perfect in the way we live, because we respect God.

Galatians 6:9

We must not become tired of doing good. We will receive our harvest \{of eternal life\} at the right time. We must not give up!

Philippians 1:11

that you will do many good things\par with the help of Christ\par to bring glory and praise to God.\par

Philippians 1:9

This is my prayer for you:

Philippians 2:16

You offer those people the teaching that gives life. So I can be happy when Christ comes again. I can be happy because my work was not wasted. I ran in the race and won.

Philippians 2:30

He should be honored because he almost died for the work of Christ. He put his life in danger so that he could help me. This was help that you could not give me.

Philippians 4:17

Really, it is not that I want to get gifts from you. But I want you to have the good that comes \{from giving\}.

Colossians 1:23

Christ will do this if you continue to believe in the Good News {\cf2\super [7]} you heard. You must continue strong and sure in your faith. You must not be moved away from the hope that Good News gave you. That same Good News has been told to all people in the world. I, Paul, help in telling that Good News.

Colossians 2:5

I am not there with you, but my heart is with you. I am happy to see your good lives and your strong faith in Christ.

Colossians 2:7

You must depend on Christ only. Life and strength come from him. You were taught the truth. You must continue to be sure of that true teaching. And always be thankful.

1 Thessalonians 1:3

When we pray to God our Father we always thank him for the things you have done because of your faith. And we thank him for the work you have done because of your love. And we thank him that you continue to be strong because of your hope in our Lord Jesus Christ.

1 Thessalonians 3:12

We pray that the Lord will make your love grow. We pray that he will give you more and more love for each other and for all people. We pray that you will love all people like we love you.

1 Thessalonians 3:3

We sent Timothy so that none of you would be upset by these troubles we have now. You yourselves know that we must have these troubles.

1 Thessalonians 3:5

This is why I sent \{Timothy\} to you, so that I could know about your faith. I sent him when I could not wait any more. I was afraid that the one (the devil) who tempts people might have defeated you with temptations. Then our hard work would have been wasted.

1 Thessalonians 4:1

Brothers and sisters, now I have some other things to tell you. We taught you how to live in a way that will please God. And you are living that way. Now we ask you and encourage you in the Lord Jesus to live that way more and more.

2 Thessalonians 1:3

We thank God for you always. And we should do that because that is right for us to do. It is right because your faith is growing more and more. And the love that every one of you has for each other is also growing.

Titus 2:14

He gave himself for us. He died to free us from all evil. He died to make us pure people that belong only to him—people that are always wanting to do good things.

Hebrews 3:14

We all share together with Christ. This is true if we continue until the end to have the sure faith we had in the beginning.

Hebrews 6:10

God is fair. God will remember all the work you have done. And God will remember that you showed your love to him by helping his people. And God will remember that you continue to help his people.

2 Peter 3:14

Dear friends, we are waiting for this to happen. So try as hard as you can to be without sin and without fault. Try to be at peace with God.

Ruth 1:18

Naomi saw that Ruth wanted very much to go with her. So Naomi stopped arguing with her.