1 Corinthians 15:47 - Easy To Read Version

⁴⁷ The first man came from the dust of the earth. The second man (Christ) came from heaven.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁷ The first man is of the earth, earthy: the second man is the Lord from heaven.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁷ The first man [was] from out of earth, made of dust (earthly-minded); the second Man [is] the Lord from out of heaven. [Gen. 2:7.]

American Standard Version (1901)

⁴⁷ The first man is of the earth, earthy: the second man is of heaven.

Common English Bible

⁴⁷ The first human was from the earth made from dust; the second human is from heaven.

Catholic Public Domain Version

⁴⁷ The first man, being earthly, was of the earth; the second man, being heavenly, will be of heaven.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴⁷ The first man was of the earth, earthly: the second man, from heaven, heavenly.

1 Corinthians 15:47 Tagairtí Cros

Genesis 2:7

Then the Lord God took dust from the ground and made a man. [9] The Lord breathed the breath of life into the man’s nose, and the man became a living thing.

Genesis 3:19

You will work hard for your food, until your face is covered with sweat. You will work hard until the day you die. And then you will become dust again. I used dust to make you. And when you die you will become dust again.”

Isaiah 9:6

This will happen when the special child is born. God will give a son to us. This son will be responsible for leading the people. His name will be “Wonderful Counselor, Powerful God, Father Who Lives Forever, Prince of Peace.”

Jeremiah 23:6

In the time of that good ‘sprout,’\par the people of Judah will be saved.\par And Israel will live in safety.\par This will be his name:\par The Lord is our Goodness. {\cf2\super [182]} \par

Matthew 1:23

“The virgin {\cf2\super [15]} will be pregnant and will give birth to a son. They will name him Immanuel.” {\cf2\super [16]} (Immanuel means, “God with us.”)

Luke 2:11

Today your Savior was born in David’s town. He is Christ, {\cf2\super [29]} the Lord.

John 3:31

“The One (Jesus) that comes from above is greater than all other people. The person that is from the earth belongs to the earth. That person talks about things that are on the earth. But the One (Jesus) that comes from heaven is greater than all other people.

John 6:33

What is the bread of God? God’s bread is the One that comes down from heaven and gives life to the world.”

Acts 10:36

God has spoken to the Jewish people. God sent them the Good News {\cf2\super [210]} that peace has come through Jesus Christ. Jesus is the Lord (Ruler) of all people!

1 Corinthians 15:45

Like the Scriptures {\cf2\super [116]} say, “The first man (Adam) became a living thing. {\cf2\super [117]} ” {\cf2\super [118]} But the last Adam (Christ) became a spirit that gives life.

1 Corinthians 15:46

The spiritual \{man\} did not come first. It was the physical \{man\} that came first; then came the spiritual.

2 Corinthians 5:1

We know that \{our body\}—the tent we live in here on earth—will be destroyed. But when that happens, God will have a home for us to live in. It will not be a home made by men. It will be a home in heaven that will continue forever.

1 Timothy 3:16

Without any doubt, the secret of our life of worship is great: