Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Corinthians 11:2 - Easy To Read Version

2 I praise you because you remember me in all things. You follow closely the teachings that I gave you.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

2 Now I praise you, brethren, that ye remember me in all things, and keep the ordinances, as I delivered them to you.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

2 I appreciate and commend you because you always remember me in everything and keep firm possession of the traditions (the substance of my instructions), just as I have [verbally] passed them on to you.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

2 Now I praise you that ye remember me in all things, and hold fast the traditions, even as I delivered them to you.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

2 I praise you because you remember all my instructions, and you hold on to the traditions exactly as I handed them on to you.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

2 Now I praise you, brothers, because you are mindful of me in everything, in such a way as to hold to my precepts as I have handed them down to you.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

2 Now I praise you, brethren, that in all things you are mindful of me: and keep my ordinances as I have delivered them to you.

Féach an chaibidil Cóip




1 Corinthians 11:2
12 Tagairtí Cros  

Zechariah and Elizabeth were truly good people before God. They did everything the Lord (God) commanded and told people to do. They were without fault.


In the things I tell you now I don’t praise you. Your meetings hurt you more than they help you.


You can eat and drink in your own homes! It seems that you think God’s church (people) is not important. You embarrass those people that are poor. What should I tell you? Should I praise you for doing this? I don’t praise you.


You are saved by this message. But you must continue believing the things I told you. If you don’t do that, then you believed for nothing.


That is why I am sending Timothy to you. He is my son in the Lord. I love Timothy, and he is faithful. He will help you remember the way I live in Christ Jesus. That way of life is what I teach in all the churches everywhere.


But each person should continue to live the way the Lord God has given you to live—the way you were when God called you. This is a rule I make in all the churches.


And you became like us and like the Lord. You suffered much, but still you accepted the teaching with joy. The Holy Spirit gave you that joy.


But Timothy came back to us from you. He told us good news about your faith and love. Timothy told us that you always remember us in a good way. He told us that you want very much to see us again. And it is the same with us—we want very much to see you.


So, brothers and sisters, stand strong and continue to believe the teachings we gave you. We taught you those things in our speaking and in our letter to you.


Brothers and sisters, by the authority (power) of our Lord Jesus Christ we command you to stay away from any believer who refuses to work. People who refuse to work are not following the teaching that we gave them.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí